Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Trucky for Windows, Web, Mobile app 84% 17,199 84,734 523,862 16,726 31,756 66 1

Overview

Project website truckyapp.com
Project maintainers User avatar tancsicsgergely User avatar hendrikjonker User avatar dowmeister User avatar ChrisK1406
Translation license proprietary Trucky for Windows, Web, Mobile app

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 108,429 478,037 2,891,487
Source 2,307 10,171 61,521
Translated 84% 91,230 82% 393,303 81% 2,367,625
Needs editing 1% 473 1% 3,408 1% 20,762
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 29% 31,756 33% 158,271 32% 946,683
Strings with suggestions 1% 66 1% 456 1% 2,856
Untranslated strings 15% 16,726 17% 81,326 17% 503,100
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,736 changes 620 changes 1,805 changes 455 changes 3,927 changes 4,244 changes 5,897 changes 97 changes 1,067 changes 2,579 changes 497 changes 4,134 changes 1,535 changes 3,617 changes 3,924 changes 354 changes 592 changes 310 changes 797 changes 709 changes 3,194 changes 435 changes 2,243 changes 830 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

474 k
Hosted words
108 k
Hosted strings
84%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+84%
+38%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1,863 1 1
Albanian 81% 428 2,148 13,349 424 1,169 0 0
Arabic 75% 568 2,758 17,080 551 1,157 0 0
Azerbaijani 76% 551 2,628 16,296 550 1,486 0 0
Belarusian 79% 468 2,357 14,669 468 1,492 0 0
Bengali (Bangladesh) 75% 569 2,760 17,093 551 1,446 0 0
Bosnian 75% 569 2,760 17,093 551 1,390 0 0
Bulgarian 91% 195 851 5,150 195 0 0 0
Chinese (Simplified) 99% 6 81 439 6 0 0 0
Chinese (Traditional) 99% 19 145 842 19 0 0 0
Croatian 75% 569 2,760 17,093 551 1,457 0 0
Czech 99% 7 87 481 7 0 0 0
Danish 75% 554 2,705 16,766 536 349 0 0
Dutch 84% 360 1,794 11,091 269 0 4 0
Estonian 82% 397 1,912 11,900 397 915 0 0
Filipino 75% 569 2,760 17,093 551 342 0 0
Finnish 75% 569 2,760 17,093 551 1,194 0 0
French 99% 6 81 439 6 0 0 0
Georgian 75% 569 2,760 17,093 551 1,301 0 0
German 95% 111 579 3,447 74 4 0 0
Greek 75% 569 2,760 17,093 551 663 0 0
Hebrew 75% 569 2,760 17,093 551 1,153 0 0
Hungarian 84% 353 1,793 11,060 352 332 0 0
Indonesian 83% 377 1,895 11,661 376 389 26 0
Italian 91% 196 864 5,226 196 0 0 0
Japanese 98% 26 151 891 7 0 0 0
Korean 84% 366 1,876 11,562 364 615 0 0
Latvian 75% 569 2,760 17,093 551 1,143 0 0
Lithuanian 80% 451 2,350 14,604 449 720 0 0
Norwegian Bokmål 76% 531 2,656 16,448 512 636 0 0
Persian 75% 566 2,756 17,072 551 1,228 0 0
Polish 99% 18 141 817 18 0 0 0
Portuguese (Brazil) 99% 6 81 439 6 0 0 0
Portuguese (Portugal) 99% 6 81 439 6 0 0 0
Punjabi 75% 569 2,760 17,093 551 1,496 0 0
Romanian 82% 402 2,125 13,205 399 1,142 32 0
Russian 93% 160 740 4,469 160 1 1 0
Serbian 82% 394 2,058 12,819 393 1,243 0 0
Slovak 95% 109 527 3,208 109 0 0 0
Slovenian 75% 569 2,760 17,093 551 939 0 0
Spanish 90% 208 892 5,396 206 0 2 0
Swedish 75% 569 2,760 17,093 551 185 0 0
Thai 79% 482 2,479 15,410 480 1,055 0 0
Turkish 76% 552 2,678 16,590 545 70 0 0
Ukrainian 83% 383 1,925 11,897 381 319 0 0
Vietnamese 76% 553 2,692 16,690 551 1,408 0 0
Welsh 75% 562 2,728 16,894 551 1,454 0 0
User avatar admin

Committed changes

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — English

Committed changes 23 hours ago
User avatar admin

New strings to translate

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — English

6 new strings to translate appeared to the translation. 23 hours ago
User avatar admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

Trucky will delete replays when the total size is more than the specified value. Set to 0 to disable this feature.
 
23 hours ago
User avatar admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)

Trucky will delete replays when the total size is more than the specified value. Set to 0 to disable this feature.
 
23 hours ago
User avatar admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Vietnamese

Trucky will delete replays when the total size is more than the specified value. Set to 0 to disable this feature.
 
23 hours ago
User avatar admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian

Trucky will delete replays when the total size is more than the specified value. Set to 0 to disable this feature.
 
23 hours ago
User avatar admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish

Trucky will delete replays when the total size is more than the specified value. Set to 0 to disable this feature.
 
23 hours ago
User avatar admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Thai

Trucky will delete replays when the total size is more than the specified value. Set to 0 to disable this feature.
 
23 hours ago
User avatar admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Swedish

Trucky will delete replays when the total size is more than the specified value. Set to 0 to disable this feature.
 
23 hours ago
User avatar admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Serbian

Trucky will delete replays when the total size is more than the specified value. Set to 0 to disable this feature.
 
23 hours ago
Browse all project changes