Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Trucky for Windows, Web, Mobile app 82% 20,082 101,050 620,712 19,438 31,669 65 1

Overview

Project website truckyapp.com
Project maintainers User avatar tancsicsgergely User avatar hendrikjonker User avatar dowmeister User avatar ChrisK1406
Translation license proprietary Trucky for Windows, Web, Mobile app

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 112,706 498,952 3,014,392
Source 2,398 10,616 64,136
Translated 82% 92,624 79% 397,902 79% 2,393,680
Needs editing 1% 644 1% 6,404 1% 40,335
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 28% 31,669 31% 156,527 31% 936,318
Strings with suggestions 1% 65 1% 452 1% 2,833
Untranslated strings 17% 19,438 18% 94,646 19% 580,377
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5,897 changes 97 changes 1,067 changes 2,579 changes 497 changes 4,134 changes 1,535 changes 3,617 changes 3,924 changes 354 changes 592 changes 310 changes 797 changes 709 changes 3,194 changes 435 changes 2,243 changes 830 changes 620 changes 2,804 changes 455 changes 863 changes 4,244 changes 2,457 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

498 k
Hosted words
112 k
Hosted strings
82%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+83%
+8%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1,935 2 1
Albanian 78% 524 2,677 16,483 515 1,166 0 0
Arabic 72% 664 3,287 20,214 642 1,154 0 0
Azerbaijani 73% 647 3,157 19,430 641 1,483 0 0
Belarusian 76% 564 2,886 17,803 559 1,488 0 0
Bengali (Bangladesh) 72% 665 3,289 20,227 642 1,442 0 0
Bosnian 72% 665 3,289 20,227 642 1,386 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 72% 665 3,289 20,227 642 1,453 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 72% 650 3,234 19,900 627 345 0 0
Dutch 80% 457 2,354 14,482 360 1 4 0
Estonian 79% 494 2,472 15,291 488 914 0 0
Filipino 72% 665 3,289 20,227 642 340 0 0
Finnish 72% 665 3,289 20,227 642 1,190 0 0
French 98% 39 178 997 39 0 0 0
Georgian 72% 665 3,289 20,227 642 1,297 0 0
German 92% 190 948 5,610 155 2 0 0
Greek 72% 665 3,289 20,227 642 661 0 0
Hebrew 72% 665 3,289 20,227 642 1,149 0 0
Hungarian 81% 450 2,353 14,451 443 330 0 0
Indonesian 80% 474 2,455 15,052 467 385 26 0
Italian 87% 294 1,438 8,713 287 1 0 0
Japanese 98% 25 95 567 8 0 0 0
Korean 80% 463 2,436 14,953 455 612 0 0
Latvian 72% 665 3,289 20,227 642 1,140 0 0
Lithuanian 77% 547 2,879 17,738 540 718 0 0
Norwegian Bokmål 73% 627 3,185 19,582 603 633 0 0
Persian 72% 662 3,285 20,206 642 1,225 0 0
Polish 95% 117 739 4,439 109 1 0 0
Portuguese (Brazil) 98% 39 178 997 39 1 0 0
Portuguese (Portugal) 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 72% 665 3,289 20,227 642 1,492 0 0
Romanian 79% 499 2,685 16,596 490 1,139 32 0
Russian 89% 258 1,314 7,956 251 2 1 0
Serbian 79% 490 2,587 15,953 484 1,239 0 0
Slovak 98% 39 178 997 39 1 0 0
Slovenian 72% 665 3,289 20,227 642 936 0 0
Spanish 98% 39 178 997 39 0 0 0
Swedish 72% 665 3,289 20,227 642 183 0 0
Thai 75% 578 3,008 18,544 571 1,053 0 0
Turkish 79% 485 2,433 14,897 485 0 0 0
Ukrainian 79% 480 2,485 15,288 472 317 0 0
Vietnamese 72% 649 3,221 19,824 642 1,405 0 0
Welsh 72% 658 3,257 20,028 642 1,450 0 0
User avatar None

Committed changes

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Committed changes yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Game HUD
HUD do Jogo
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Visual
Visual
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Boxed
Em Caixa
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Full Screen with draggable widgets ⭐
Ecrã Completo com Widgets arrastáveis ⭐
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Default
Predefinição
yesterday
User avatar kworey

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

TAB to cycle • Click to select • Arrow keys to move • DELETE to hide • ESC to deselect
TAB para alternar • Clica para selecionar • Setas para mover • DELETE para escondeocultar • ESC para desselecionar
yesterday
User avatar kworey

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

TAB to cycle • Click to select • Arrow keys to move • DELETE to hide • ESC to deselect
TAB para alternar/percorrer • Clicar para selecionar • Teclas de setaSetas para mover • DELETE para ocultaesconder • ESC para desselecionar
yesterday
User avatar kworey

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Drag components to reposition them
Arrastar os componentes para os reposicionar
yesterday
User avatar kworey

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Reset all positions and hide all components
Repõe todas as posições e escondeoculta todos os componentes
yesterday
Browse all project changes