Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Trucky for Windows, Web, Mobile app 85% 15,755 74,658 464,421 15,315 31,670 42 1

Overview

Project website truckyapp.com
Project maintainers User avatar tancsicsgergely User avatar hendrikjonker User avatar dowmeister User avatar ChrisK1406
Translation license proprietary Trucky for Windows, Web, Mobile app

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 106,361 465,065 2,814,219
Source 2,263 9,895 59,877
Translated 85% 90,606 83% 390,407 83% 2,349,798
Needs editing 1% 440 1% 3,218 1% 19,605
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 29% 31,670 33% 157,858 33% 944,154
Strings with suggestions 1% 42 1% 343 1% 2,174
Untranslated strings 14% 15,315 15% 71,440 15% 444,816
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,535 changes 0 changes 3,924 changes 0 changes 592 changes 0 changes 797 changes 89,095 changes 3,194 changes 1,197 changes 2,243 changes 3,736 changes 620 changes 1,805 changes 455 changes 3,927 changes 4,244 changes 5,897 changes 97 changes 1,067 changes 2,579 changes 497 changes 4,134 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

465 k
Hosted words
106 k
Hosted strings
85%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+88%
+8%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 1,745 1 1
Albanian 83% 384 1,872 11,705 380 1,169 0 0
Arabic 76% 524 2,482 15,436 507 1,157 0 0
Azerbaijani 77% 507 2,352 14,652 506 1,486 0 0
Belarusian 81% 424 2,081 13,025 424 1,492 0 0
Bengali (Bangladesh) 76% 525 2,484 15,449 507 1,446 0 0
Bosnian 76% 525 2,484 15,449 507 1,390 0 0
Bulgarian 93% 151 575 3,506 151 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 0 0 0 0 0 0 0
Croatian 76% 525 2,484 15,449 507 1,457 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 76% 525 2,484 15,449 507 347 0 0
Dutch 86% 316 1,518 9,447 225 0 4 0
Estonian 84% 353 1,636 10,256 353 915 0 0
Filipino 76% 525 2,484 15,449 507 342 0 0
Finnish 76% 525 2,484 15,449 507 1,194 0 0
French 99% 12 39 192 12 0 0 0
Georgian 76% 525 2,484 15,449 507 1,301 0 0
German 93% 148 583 3,571 147 1 2 0
Greek 76% 525 2,484 15,449 507 663 0 0
Hebrew 76% 525 2,484 15,449 507 1,153 0 0
Hungarian 86% 309 1,517 9,416 308 332 0 0
Indonesian 82% 388 1,823 11,340 385 392 0 0
Italian 93% 152 588 3,582 152 0 0 0
Japanese 98% 23 68 435 4 0 0 0
Korean 85% 322 1,600 9,918 320 615 0 0
Latvian 76% 525 2,484 15,449 507 1,143 0 0
Lithuanian 82% 407 2,074 12,960 405 720 0 0
Norwegian Bokmål 78% 487 2,380 14,804 468 636 0 0
Persian 76% 522 2,480 15,428 507 1,228 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 76% 525 2,484 15,449 507 1,496 0 0
Romanian 84% 358 1,849 11,561 355 1,142 32 0
Russian 94% 116 464 2,825 116 1 1 0
Serbian 84% 350 1,782 11,175 349 1,243 0 0
Slovak 97% 65 251 1,564 65 0 0 0
Slovenian 76% 525 2,484 15,449 507 939 0 0
Spanish 90% 222 993 6,090 220 0 2 0
Swedish 76% 525 2,484 15,449 507 185 0 0
Thai 77% 512 2,430 15,124 507 1,089 0 0
Turkish 77% 508 2,402 14,946 501 70 0 0
Ukrainian 84% 343 1,659 10,330 343 319 0 0
Vietnamese 77% 509 2,416 15,046 507 1,408 0 0
Welsh 77% 518 2,452 15,250 507 1,454 0 0
User avatar None

Committed changes

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Committed changes yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Justified
Justificado
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Center
Centrado
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Flat
Plano
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Modern
Moderno
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Game HUD - Show Chat Panel
Interface do Jogo - Mostrar Painel do Chat
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Game HUD - Show Messages Panel
Interface do Jogo - Mostrar Painel das Mensagens
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Game HUD - Show Route
Interface do Jogo - Mostrar Navegação
yesterday
User avatar kworey

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Game HUD - Show Damage Info
Interface do Jogo - Mostrar Informação do Dano
yesterday
User avatar kworey

Translation changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)

Game HUD - Show Cargo Info
Interface deo Jogo - Mostrar Informação da Carga
yesterday
Browse all project changes