Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Trucky for Windows, Web, Mobile app 79% 23,621 117,758 727,232 23,048 31,156 38 14

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 118,017 524,332 3,173,581
Source 2,511 11,156 67,523
Translated 79% 94,396 77% 406,574 77% 2,446,349
Needs editing 1% 573 1% 5,912 1% 37,071
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 26% 31,156 29% 153,763 28% 919,673
Strings with suggestions 1% 38 1% 291 1% 1,853
Untranslated strings 19% 23,048 21% 111,846 21% 690,161

Quick numbers

524 k
Hosted words
118 k
Hosted strings
79%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+81%
−75%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 2,017 2 2
Albanian 74% 637 3,217 19,870 628 1,166 0 0
Arabic 69% 777 3,827 23,601 755 1,154 0 0
Azerbaijani 69% 760 3,697 22,817 754 1,483 0 0
Belarusian 73% 677 3,426 21,190 672 1,488 0 0
Bengali (Bangladesh) 69% 778 3,829 23,614 755 1,442 0 0
Bosnian 69% 778 3,829 23,614 755 1,386 0 0
Bulgarian 96% 86 388 2,473 86 0 0 0
Chinese (Simplified) 98% 44 217 1,431 44 0 0 0
Chinese (Traditional) 96% 92 470 2,976 92 0 0 0
Croatian 69% 778 3,829 23,614 755 1,453 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 69% 763 3,774 23,287 740 347 0 0
Dutch 93% 151 863 5,451 113 2 0 0
Estonian 75% 607 3,012 18,678 601 914 0 0
Filipino 69% 778 3,829 23,614 755 340 0 0
Finnish 69% 778 3,829 23,614 755 1,190 0 0
French 97% 60 281 1,822 60 0 0 0
Georgian 69% 778 3,829 23,614 755 1,297 0 0
German 87% 302 1,477 8,939 268 9 3 0
Greek 69% 778 3,829 23,614 755 661 0 0
Hebrew 69% 778 3,829 23,614 755 1,149 0 0
Hungarian 77% 564 2,895 17,857 556 330 0 0
Indonesian 97% 60 281 1,822 60 6 0 0
Italian 83% 408 1,980 12,119 400 1 0 0
Japanese 96% 90 379 2,436 77 0 0 12
Korean 77% 576 2,976 18,340 568 612 0 0
Latvian 69% 778 3,829 23,614 755 1,140 0 0
Lithuanian 73% 660 3,419 21,125 653 718 0 0
Norwegian Bokmål 70% 740 3,725 22,969 716 633 0 0
Persian 69% 775 3,825 23,593 755 1,225 0 0
Polish 90% 231 1,281 7,845 222 1 0 0
Portuguese (Brazil) 96% 92 470 2,976 92 0 0 0
Portuguese (Portugal) 97% 60 281 1,822 60 0 0 0
Punjabi 69% 778 3,829 23,614 755 1,492 0 0
Romanian 75% 612 3,225 19,983 603 1,139 32 0
Russian 86% 351 1,797 11,056 345 2 1 0
Serbian 75% 603 3,127 19,340 597 1,239 0 0
Slovak 96% 79 388 2,481 79 0 0 0
Slovenian 69% 778 3,829 23,614 755 936 0 0
Spanish 97% 56 253 1,628 56 0 0 0
Swedish 69% 778 3,829 23,614 755 183 0 0
Thai 72% 689 3,514 21,709 684 830 0 0
Turkish 77% 577 2,865 17,581 577 0 0 0
Ukrainian 77% 573 2,922 18,021 565 317 0 0
Vietnamese 69% 762 3,761 23,211 755 1,405 0 0
Welsh 69% 771 3,797 23,415 755 1,449 0 0
User avatar None

Committed changes

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

Committed changes 2 weeks ago
User avatar jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

2 weeks ago
User avatar jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

2 weeks ago
User avatar jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

2 weeks ago
User avatar jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

2 weeks ago
User avatar jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

2 weeks ago
User avatar jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

2 weeks ago
User avatar jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

2 weeks ago
User avatar jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

2 weeks ago
User avatar jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

2 weeks ago
Browse all project changes