Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app @ Trucky Translations Portal

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	1,859	1	1

Albanian	82%	409	2,003	12,507	405	1,169	0	0

Arabic	76%	549	2,613	16,238	532	1,157	0	0

Azerbaijani	76%	532	2,483	15,454	531	1,486	0	0

Belarusian	80%	449	2,212	13,827	449	1,492	0	0

Bengali (Bangladesh)	75%	550	2,615	16,251	532	1,446	0	0

Bosnian	75%	550	2,615	16,251	532	1,390	0	0

Bulgarian	92%	176	706	4,308	176	0	0	0

Chinese (Simplified)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional)		0	0	0	0	0	0	0

Croatian	75%	550	2,615	16,251	532	1,457	0	0

Czech	99%	1	6	42	1	0	0	0

Danish	76%	535	2,560	15,924	517	347	0	0

Dutch	85%	341	1,649	10,249	250	0	4	0

Estonian	83%	378	1,767	11,058	378	915	0	0

Filipino	75%	550	2,615	16,251	532	342	0	0

Finnish	75%	550	2,615	16,251	532	1,194	0	0

French	99%	8	34	210	6	0	0	0

Georgian	75%	550	2,615	16,251	532	1,301	0	0

German	95%	92	434	2,605	55	2	0	0

Greek	75%	550	2,615	16,251	532	663	0	0

Hebrew	75%	550	2,615	16,251	532	1,153	0	0

Hungarian	85%	334	1,648	10,218	333	332	0	0

Indonesian	84%	358	1,750	10,819	357	389	26	0

Italian	92%	177	719	4,384	177	0	0	0

Japanese	99%	20	70	452	1	0	0	0

Korean	84%	347	1,731	10,720	345	615	0	0

Latvian	75%	550	2,615	16,251	532	1,143	0	0

Lithuanian	81%	432	2,205	13,762	430	720	0	0

Norwegian Bokmål	77%	512	2,511	15,606	493	636	0	0

Persian	76%	547	2,611	16,230	532	1,228	0	0

Polish	98%	25	131	802	25	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal)		0	0	0	0	0	0	0

Punjabi	75%	550	2,615	16,251	532	1,496	0	0

Romanian	83%	383	1,980	12,363	380	1,142	32	0

Russian	93%	141	595	3,627	141	1	1	0

Serbian	83%	375	1,913	11,977	374	1,243	0	0

Slovak	96%	90	382	2,366	90	0	0	0

Slovenian	75%	550	2,615	16,251	532	939	0	0

Spanish	91%	189	747	4,554	187	0	2	0

Swedish	75%	550	2,615	16,251	532	185	0	0

Thai	77%	517	2,539	15,755	511	1,058	0	0

Turkish	76%	533	2,533	15,748	526	70	0	0

Ukrainian	83%	368	1,790	11,132	368	319	0	0

Vietnamese	76%	534	2,547	15,848	532	1,408	0	0

Welsh	76%	543	2,583	16,052	532	1,454	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	truckyapp.com
Project maintainers	tancsicsgergely hendrikjonker dowmeister ChrisK1406
Translation license	Proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`*.json`
Monolingual base language file	`en.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		107,536		471,222		2,851,913
Source		2,288		10,026		60,679
Translated	84%	91,041	83%	392,390	82%	2,362,064
Needs editing	1%	477	1%	3,452	1%	20,998
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	29%	31,751	33%	158,239	33%	946,468
Strings with suggestions	1%	66	1%	456	1%	2,856
Untranslated strings	14%	16,018	15%	75,380	16%	468,851

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

471 k

Hosted words

107 k

Hosted strings

84%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+85%

+20%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-06-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-06-02 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish	Committed changes 4 days ago
chrhagfre New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish	English End City Danish 7 characters edited Current translation Translated Slut by 4 days ago
chrhagfre New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish	English No Rank Assigned Danish 18 characters edited Current translation Translated Ingen rang tildelt 4 days ago
chrhagfre New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish	English Max Distance Logged (KM) Danish 19 characters edited Current translation Translated Maks afstand logget 4 days ago
chrhagfre New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish	English Min Distance Logged (KM) Danish 22 characters edited Current translation Translated Minimum afstand logget 4 days ago
chrhagfre New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish	English Rank Management Danish 18 characters edited Current translation Translated Rangadministration 4 days ago
chrhagfre New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish	English You can assign a Rank to all your Company Members at once Danish 68 characters edited Current translation Translated Du kan tildele en rang til alle dine virksomhedsmedlemmer på én gang 4 days ago
chrhagfre New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish	English Mass Assign Ranks Danish 16 characters edited Current translation Translated Massetildel rang 4 days ago
chrhagfre New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish	English Create Rank Danish 10 characters edited Current translation Translated Opret rang 4 days ago
chrhagfre New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Danish	English Rank Danish 4 characters edited Current translation Translated Rang 4 days ago

Browse all component changes