Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal) @ Trucky Translations Portal: If you don't specify a Logon Token, the Server will …

Translation

Key serverLogonTokenHelp

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Portugal)
max_ai_vehicles_player_spawn	Max AI Vehicles Player Spawn	Máx. Geração de Veículos IA Jogador
server_logon_token	Server Logon Token	Token de Início de Sessão do Servidor
moderator_list	Moderators List	Lista de Moderadores
player_damage	Player Damage	Dano do Jogador
hide_in_company	Hide in Company	Ocultar na Empresa
hide_colliding	Hide Colliding	Ocultar Colisão
force_speed_limiter	Force Speed Limiter	Forçar Limitador de Velocidade
service_no_collision	No Collisions in Service	Sem Colisões em Serviço
name_tags	Show Name Tags	Mostrar Name Tags
friends_only	Friends Only	Apenas Amigos
show_server	Show in Sessions List	Mostrar na Lista de Sessões
server_packages_dat	Server Packages .dat	Server Packages .dat
server_packages_sii	Server Packages .sii	Server Packages .sii
discord_webhook_url	Discord Webhook URL	URL do Webhook Discord
siiMaxChars	Max 63 characters	Máx. 63 caracteres
serverLogonTokenHelp	If you don't specify a Logon Token, the Server will be reachable only using a Session ID. Create your Logon Token here	Se não especificares um Token de Início de Sessão, o Servidor será alcançável apenas usando um ID de Sessão. Cria o teu Token de Início de Sessão aqui
max8Players	Max 8 Players	Máx. 8 Jogadores
exportServerPackagesHelp	Click here to learn how to export Server Packages	Clica aqui para saberes como exportar Server Packages
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	Usando o Webhook Discord, o Servidor enviará mensagens sobre utilizadores a iniciar e sair do servidor e quando o servidor está up ou down
provisionServer	Provision Server	Fornecer Servidor
deleteServer	Delete Server	Eliminar Servidor
startServer	Start Server	Iniciar Servidor
stopServer	Stop Server	Parar Servidor
serverConfiguration	Server Configuration	Configuração do Servidor
readyToBeProvisioned	Your Server is ready to be provisioned. Launch Provisioning now?	O Teu Servidor está pronto para ser fornecido. Iniciar o Fornecimento agora?
deleteServerConfirm	Are you sure to delete this Server?	Tens a certeza que queres eliminar este Servidor?
not_provisioned	Not Provisioned	Não Fornecido
provisioned	Provisioned	Fornecido
provisioning	Installing Server	A Instalar Servidor
creating	Creating Server Instance	A Criar Instância do Servidor
createANewServer	Create a new Server	Criar um novo Servidor

Key	English	Portuguese (Portugal)
sellVehicleConf	Are you sure you want to sell this vehicle?	Tens a certeza que queres vender este veículo?
sendApplication	Submit Application	Submeter Candidatura
sendMeANotificationWhen	Send me a notification when	Enviar-me uma notificação quando
sendMessageToUser	Send Message to the User	Enviar Mensagem ao Utilizador
sendRatingSuccess	Thank you! Review sent successfully	Obrigado! Avaliação enviada com sucesso
sendReview	Send review	Enviar avaliação
send_report_accident	Report accident	Reportar acidente
send_report_moderator	Report moderator spotted	Reportar moderador avistado
send_report_roadworks	Report roadworks	Reportar obras
send_report_traffic_moderate	Report moderate traffic	Reportar tráfego moderado
send_report_traffic_queue	Report traffic queue	Reportar fila de tráfego
send_report_vehicle_roadside	Report vehicle roadside	Reportar veículo na berma
server	Server	Servidor
serverConfiguration	Server Configuration	Configuração do Servidor
serverDeleted	Server Deleted	Servidor Eliminado
serverLogonTokenHelp	If you don't specify a Logon Token, the Server will be reachable only using a Session ID. Create your Logon Token here	Se não especificares um Token de Início de Sessão, o Servidor será alcançável apenas usando um ID de Sessão. Cria o teu Token de Início de Sessão aqui
serverName	Server Name	Nome do Servidor
serverShortName	Server Short Name	Nome Curto do Servidor
serverStarted	Server Started	Servidor Iniciado
serverStopped	Server Stopped	Servidor Parado
server_logon_token	Server Logon Token	Token de Início de Sessão do Servidor
server_packages_dat	Server Packages .dat	Server Packages .dat
server_packages_sii	Server Packages .sii	Server Packages .sii
servers	Servers	Servidores
service_no_collision	No Collisions in Service	Sem Colisões em Serviço
sessionID	Session ID	ID da Sessão
sessionStats	Session stats	Estatísticas da sessão
settings	Settings	Definições
settingsHeaderLanguage	Language	Idioma
settingsHeaderTheme	Theme	Tema