Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish @ Trucky Translations Portal: Flat

Key	English	Polish
cleanRecordingsAfter	Clean Recordings after	Wyczyść nagrania po
cleanRecordingsStorageMoreThan	Clean Recordings when is more than	Wyczyść nagrania gdy będzie ich więcej niż
theme	Theme	Motyw
boxedThemeAlignment	Boxed Theme Alignment	Wyrównanie motywu Boxed
visualLook	Visual Look	Wygląd
game_info_hud_show_cargo	Game HUD - Show Cargo Info	Game HUD - pokaż informacje o ładunku
game_info_hud_show_damage	Game HUD - Show Damage Info	Game HUD - pokaż uszkodzenia
game_info_hud_show_route	Game HUD - Show Route	Game HUD - pokaż trasę
game_info_hud_show_messages	Game HUD - Show Messages Panel	Game HUD - pokaż panel wiadomości
game_info_hud_show_chat	Game HUD - Show Chat Panel	Game Hud - pokaż czat
modern	Modern	Nowoczesny
flat	Flat	Płaski
center	Center	Wyśrodkowany
justified	Justified	Rozciągnięty

Key	English	Polish
featuredAndLatest	Featured and Latest Mods	Polecane i najnowsze mody
featuredEvents	Featured Events	Polecane wydarzenia
filePath	File Path	Ścieżka pliku
fillEmail	Please fill your email	Proszę uzupełnić swój email
filter	Filter	Filtruj
filterBy	Filter by	Filtrowanie
finalStopAnnouncement	Final Stop Announcement	Zapowiedź ostatniego postoju
financeDetails	Finance Details	Szczegóły finansowe
fined	Fined	Grzywny
finedFormat	Displayed text after being fined	Wyświetlany tekst po otrzymaniu mandatu
fines	Fines	Mandaty
finnish	Finnish	Fiński
firstName	First Name	Imię
fix	Fix	Napraw
fixed	Fixed value	Sprecyzowana wartość
flat	Flat	Płaski
fleet	Fleet	Flota
fluid	fluid	płynny
followedPlayerColor	Followed Player Color	Kolor śledzonego gracza
fontFamily	Font family	Rodzina czcionki
fontSize	Font Size	Rozmiar czcionki
forceConnectionToTP	Force Connection to Touch Portal	Wymuś połączenie do Portalu Touch
forceImperialInAts	Force imperial units in ATS	Wymuś jednostki imperialne w ATS
force_speed_limiter	Force Speed Limiter	Wymuś ograniczenie prędkości
fragile	Fragile	Kruchy
fragilityBonus	Fragility Bonus	Bonus za delikatny ładunek
frameRate	Frame Rate (FPS)	Klatkaż (FPS)
free	Free	Wolny
freeRoaming	Free Roaming	Jazda dowolna
freight_market	Freight market	Rynek przesyłek

Loading…

kaaac

New translation

English

Polish 6 characters edited Current translation Translated

3 days ago

admin

New string added

English

Polish 0 characters edited

4 days ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

flat

4 days ago

4 days ago

4 days ago

pl.json, string 2255