Changes by Alex @ Trucky Translations Portal

Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English No Upcoming Events German 36 characters edited Current translation Translated Keine bevorstehenden Veranstaltungen 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Recordings German 9 characters edited Current translation Translated Aufnahmen 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Recording stopped German 27 characters edited Current translation Translated Die Aufnahme wurde gestoppt 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Recording Status German 14 characters edited Current translation Translated Aufnahmestatus 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English These settings are disabled because the Recording is running German 63 characters edited Current translation Translated Diese Einstellungen sind deaktiviert, da die Aufzeichnung läuft 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Recording Mode German 13 characters edited Current translation Translated Aufnahmemodus 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Recording in progress... German 17 characters edited Current translation Translated Aufnahme läuft... 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Replays German 12 characters edited Current translation Translated Wiederholung 5 days ago
Alex92 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Job Delivered German 0 characters edited Current translation Translated Auftrag geliefert 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Replay Buffer German 16 characters edited Current translation Translated Wiedergabepuffer 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Replay Mode German 18 characters edited Current translation Translated Wiederholungsmodus 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Your Company has already booked a slot German 47 characters edited Current translation Translated Ihr Unternehmen hat bereits einen Platz gebucht 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Unbook Slot German 32 characters edited Current translation Translated Buchung eines Platzes stornieren 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English All slots are booked German 27 characters edited Current translation Translated Alle Plätze sind ausgebucht 5 days ago
Alex92 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Book a Slot German 3 characters edited Current translation Translated Buchen Sie einen ~~Slot~~Platz 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English You can book a slot for this event. The organizer will confirm your booking German 94 characters edited Current translation Translated Sie können einen Platz für diese Veranstaltung buchen. Der Veranstalter bestätigt Ihre Buchung 5 days ago
Alex92 Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Book a Slot German 21 characters edited Needs editing Buchen Sie einen Slot 5 days ago
Alex92 Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Users Attending German 24 characters edited Current translation Needs editing Benutzer, die teilnehmen 5 days ago
Alex92 Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Companies Attending German 23 characters edited Current translation Needs editing Unternehmen nehmen teil 5 days ago
Alex92 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German	English Convoy Server German 13 characters edited Current translation Translated Konvoi-Server 5 days ago

2 / 7

/ 7

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date