Changes in Ukrainian @ Trucky Translations Portal

midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Start typing to search Ukrainian 23 characters edited Current translation Translated ~~Start typing to search~~Почніть вводити для пошуку a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Search Ukrainian 6 characters edited Current translation Translated ~~Search~~Пошук a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Importing {0} from TruckersMP.. please wait. Ukrainian 34 characters edited Current translation Translated ~~Importing~~Імпорт {0} ~~from~~з TruckersMP.. ~~please wait~~. будь ласка, зачекайте. a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically! Ukrainian 69 characters edited Current translation Translated ~~No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically~~Тут немає доставлень! Почніть рух, вони реєструватимуться автоматично! a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Users Ukrainian 11 characters edited Current translation Translated ~~Users~~Користувачі a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Select a Game Ukrainian 12 characters edited Current translation Translated ~~Select a Game~~Виберіть гру a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places. Ukrainian 118 characters edited Current translation Translated ~~A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places~~Гараж - це місце, де ваша компанія буде зберігати свій автопарк. Кожен новий гараж має 3 місця для автомобілів та 5 місць для причепів. a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Edit Garage Ukrainian 16 characters edited Current translation Translated ~~Edit Garage~~Редагувати гараж a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Garage Sold Ukrainian 13 characters edited Current translation Translated ~~Garage Sold~~Гараж продано a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Garage Upgraded Ukrainian 16 characters edited Current translation Translated ~~Garage Upgraded~~Гараж поліпшений a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Are you sure you want to upgrade this Garage? Ukrainian 39 characters edited Current translation Translated ~~Are you sure you want to upgrade this Garage~~Ви впевнені, що хочете оновити цей гараж? a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Are you sure you want to sell this Garage? Ukrainian 38 characters edited Current translation Translated ~~Are you sure you want to sell this Garage~~Ви впевнені, що хочете продати цей гараж? a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Are you sure you want to buy this Garage? Ukrainian 37 characters edited Current translation Translated ~~Are you sure you want to buy this Garage~~Ви впевнені, що хочете купити цей гараж? a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Dealer Ukrainian 6 characters edited Current translation Translated ~~Dealer~~Дилер a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Deposit Ukrainian 7 characters edited Current translation Translated ~~Deposit~~Депозит a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Reject Ukrainian 9 characters edited Current translation Translated ~~Reject~~Відхилити a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Accept Ukrainian 8 characters edited Current translation Translated ~~Accept~~Прийняти a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Apply now! Ukrainian 19 characters edited Current translation Translated ~~Apply now~~Подавай заявку зараз! a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English We are searching for Drivers! Ukrainian 26 characters edited Current translation Translated ~~We are searching for Drivers~~Ми шукаємо водіїв! a year ago
midit Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Ukrainian	English Owner Ukrainian 7 characters edited Current translation Translated ~~Owner~~Власник a year ago

29 / 166

/ 166

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date