Changes in Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app @ Trucky Translations Portal

mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Minimum damage to trigger auto replay Slovak 9 characters edited Current translation Translated Minimálne poškodenie pre aktivovanie automatického ~~spätného~~ záznamu 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Enable auto replay on Singleplayer Slovak 7 characters edited Current translation Translated Povoliť automatický ~~spätný~~ záznam v režime jedného hráča 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Enable auto replay on Multiplayer Slovak 7 characters edited Current translation Translated Povoliť automatický ~~spätný~~ záznam v režime viacerých hráčov 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Enable auto replay on collisions Slovak 7 characters edited Current translation Translated Povoliť automatický ~~spätný~~ záznam pri kolízii 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Use Hotkeys for triggering Replay creation Slovak 2 characters edited Current translation Translated Použiteť klávesové skratky na spustenie vytvorenia záznamu 2 years ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Use Hotkeys for starting replay capturing or recording Slovak 3 characters edited Current translation Translated Použiteť klávesové skratky na spustenie snímania záznamu alebo nahrávaniea 2 years ago
d1rknwh1te3 Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English This setting can be changed only when the game is NOT running Russian 59 characters edited Current translation Этот параметр можно изменить только, когда игра НЕ запущена 2 years ago
d1rknwh1te3 Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English This setting can be changed only when the game is running Russian 56 characters edited Этот параметр можно изменить только, когда игра запущена 2 years ago
d1rknwh1te3 Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English This setting can be changed only when the game is NOT running Russian 59 characters edited Этот параметр можно изменить только, когда игра не запущена 2 years ago
d1rknwh1te3 Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English This setting can be changed only when the game is running Russian 49 characters edited Current translation Этот параметр можно изменить только во время игры 2 years ago
d1rknwh1te3 Suggestion added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Russian	English Achievements Russian 10 characters edited Current translation Достижения 2 years ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	Committed changes 2 years ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky Slovak 114 characters edited Translated Zistite ako nakonfigurovať OBS, NVidia Experience alebo podobné programy na zaznamenávanie záznamov pomocou Trucky 2 years ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Hotkeys triggered Slovak 26 characters edited Current translation Translated Klávesové skratky spustené 2 years ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Invalid Hotkey: only letters permitted Slovak 51 characters edited Current translation Translated Neplatná klávesová skratka: povolené sú iba písmená 2 years ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Built-In Video Recording is in development and not ready yet for public use. Slovak 84 characters edited Current translation Translated Vstavané nahrávanie videa je vo vývoji a ešte nie je pripravené na verejné použitie. 2 years ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Built-in Slovak 8 characters edited Current translation Translated Vstavaný 2 years ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English External Slovak 7 characters edited Current translation Translated Externý 2 years ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Use Hotkeys for triggering Replay creation Slovak 57 characters edited Translated Použite klávesové skratky na spustenie vytvorenia záznamu 2 years ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Use Hotkeys for starting replay capturing or recording Slovak 72 characters edited Translated Použite klávesové skratky na spustenie snímania záznamu alebo nahrávanie 2 years ago

1847 / 7810

/ 7810

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date