Users

mlynado

mlyno

@mlynado Joined on Sept. 8, 2023

1,045 translations 3 suggestions 2 pending suggestions

	Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	99%	2	57	340	2	0	0	0

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Trucky	81%	20,590	105,569	647,381	20,014	31,504	62	11

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English If the game crash after enabling this setting, disable it and restart the game. Slovak 71 characters edited Current translation Translated Ak hra padne po zapnutí tohto nastavenia, vypnite ho a reštartujte hru. 10 days ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Debug Info Slovak 19 characters edited Current translation Translated Informácie o Ladení 10 days ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Cities from Memory Slovak 14 characters edited Current translation Translated Mestá z Pamäte 10 days ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English With this setting, Trucky will read available cargo from the Game Memory integrating cargo not listed in the Game Save leveraging support for cargo and trailer mods. Could cause game crash. Slovak 210 characters edited Current translation Translated S týmto nastavením bude Trucky načítavať dostupný náklad priamo z Pamäte Hry a začlení aj náklady, ktoré sa nenachádzajú v Uloženej Hre, vďaka čomu podporuje aj módy pre náklady a návesy. Môže spôsobiť pád hry. 10 days ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Cargo from Memory Slovak 15 characters edited Current translation Translated Náklad z Pamäte 10 days ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Flip Visual Mode (bottom placement) Slovak 41 characters edited Current translation Translated Prepnúť vizuálny režim (umiestnenie dole) a month ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Show Game Time Clock Slovak 18 characters edited Current translation Translated Zobraziť herný čas a month ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Excessive Distance with no Trailer Slovak 31 characters edited Current translation Translated Nadmerná vzdialenosť bez návesu 2 months ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Excessive Max Speed Slovak 27 characters edited Current translation Translated Nadmerná maximálna rýchlosť 2 months ago
mlynado New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Excessive Cargo Mass Slovak 25 characters edited Current translation Translated Nadmerná hmotnosť nákladu 2 months ago

Browse all changes made by this user