Trucky

Trucky for Windows, Web, Mobile app

Slovak

Zen

clickHereToEnableTheOverlay
	English Click here to enable the overlay for {0}
	Slovak Klikni sem pre zapnutie prekrytia pre {0} Klikni sem pre zapnutie prekrytia pre {0} 41/400 · 40 Needs editing
ets2
	English Euro Truck Simulator 2
	Slovak Euro Truck Simulator 2 Euro Truck Simulator 2 22/220 · 22 Needs editing
ats
	English American Truck Simulator
	Slovak American Truck Simulator American Truck Simulator 24/240 · 24 Needs editing
events
	English Events
	Slovak Eventy Eventy 6/100 · 6 Needs editing
specialEvents
	English Special Events
	Slovak Špeciálne eventy Špeciálne eventy 16/140 · 14 Needs editing
hideHeaderOnTogglableWindows
	English Hide header on toggleable windows
	Slovak Skryť hlavičku v prepínateľných oknách Skryť hlavičku v prepínateľných oknách 38/330 · 33 Needs editing
replaySettings
	English Replay settings
	Slovak Nastavenia záznamu Nastavenia záznamu 18/150 · 15 Needs editing
captureTimeBeforeEvent
	English Duration to register before event
	Slovak Dĺžka spätného záznamu pred udalosťou Dĺžka spätného záznamu pred udalosťou 37/330 · 33 Needs editing
captureTimeAfterEvent
	English Duration to register after the event
	Slovak Dĺžka spätného záznamu po udalosti Dĺžka spätného záznamu po udalosti 34/360 · 36 Needs editing
enableAutoReplay
	English Enable auto replay on collisions
	Slovak Povoliť automatický záznam pri kolízii Povoliť automatický záznam pri kolízii 38/320 · 32 Needs editing
enableAutoReplayOnlyOnMp
	English Enable auto replay on Multiplayer
	Slovak Povoliť automatický záznam v režime viacerých hráčov Povoliť automatický záznam v režime viacerých hráčov 52/330 · 33 Needs editing
enableAutoReplayOnlyOnSp
	English Enable auto replay on Singleplayer
	Slovak Povoliť automatický záznam v režime jedného hráča Povoliť automatický záznam v režime jedného hráča 49/340 · 34 Needs editing
minimumDamageValueToTriggerAutoReplay
	English Minimum damage to trigger auto replay
	Slovak Minimálne poškodenie pre aktivovanie automatického záznamu Minimálne poškodenie pre aktivovanie automatického záznamu 58/370 · 37 Needs editing
considerTrailerDamage
	English Consider trailer damage
	Slovak Brať do úvahy poškodenie návesu Brať do úvahy poškodenie návesu 31/230 · 23 Needs editing
considerCargoDamage
	English Consider cargo damage
	Slovak Brať do úvahy poškodenie nákladu Brať do úvahy poškodenie nákladu 32/210 · 21 Needs editing
collisionDetectedStartingAutoReplay
	English Collision detected, starting auto replay
	Slovak Kolízia detegovaná, začínam automatický záznam Kolízia detegovaná, začínam automatický záznam 46/400 · 40 Needs editing
customize
	English Customize
	Slovak Prispôsobenie Prispôsobenie 13/100 · 9 Needs editing
showClockInVerticalGameInfo
	English Show real life time in game info window (ONLY VERTICAL MODE)
	Slovak Zobraziť reálny čas v okne s informáciami o hre (LEN PRI VERTIKALNOM MÓDE) Zobraziť reálny čas v okne s informáciami o hre (LEN PRI VERTIKALNOM MÓDE) 74/600 · 60 Needs editing
hidePlate
	English Hide truck plate
	Slovak Skryť ŠPZ ťahača Skryť ŠPZ ťahača 16/160 · 16 Needs editing
showEstimatedRealLifeTime
	English Show real life estimated arrival time
	Slovak Zobraziť skutočný odhadovaný čas príchodu Zobraziť skutočný odhadovaný čas príchodu 41/370 · 37 Needs editing