Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — English @ Trucky Translations Portal: Click here to enable the overlay for {0}

Zen

	Key	English	Actions
	restartGameToApplyVTRPCSettings	Restart the game to apply VTRPC settings after saving
	changeVTRPCAppsWarning	You can change the VTRPC application IDs to match your Discord apps and customize your VTRPC game name and images. If you don't know what this means, don't change them.
	resetToDefaults	Reset to Default
	disableEndGameReport	Disable end game summary
	colorSchemePrimary	Primary color
	colorSchemeMainFontColor	Main font color
	colorSchemeBtnFontColor	Buttons font color
	colorSchemeTransparency	Windows transparency
	colorSchemeFontSize	Font size
	colorSchemeTransparencyHint	From 0 (transparent) to 1 (opaque)
	removeLogo	Remove image
	selectLogo	Select image
	colorSchemeCustomLogo	Custom logo
	overlayEnabled	Overlay enabled
	overlayDisabled	Overlay disabled
	clickHereToEnableTheOverlay	Click here to enable the overlay for {0}
	ets2	Euro Truck Simulator 2
	ats	American Truck Simulator
	events	Events
	specialEvents	Special Events
	hideHeaderOnTogglableWindows	Hide header on toggleable windows
	replaySettings	Replay settings
	captureTimeBeforeEvent	Duration to register before event
	captureTimeAfterEvent	Duration to register after the event
	enableAutoReplay	Enable auto replay on collisions
	enableAutoReplayOnlyOnMp	Enable auto replay on Multiplayer
	enableAutoReplayOnlyOnSp	Enable auto replay on Singleplayer
	minimumDamageValueToTriggerAutoReplay	Minimum damage to trigger auto replay
	considerTrailerDamage	Consider trailer damage
	considerCargoDamage	Consider cargo damage
	collisionDetectedStartingAutoReplay	Collision detected, starting auto replay

	Key	English	Actions
	checkForUpdates	Check for Updates
	checkingForUpdates	Checking for updates, please wait...
	checkingOnlineState	Checking online state..
	chooseBrand	Choose a Brand
	chooseCompanyStyle	Choose between a Realistic Economy Simulation or Based on Miles driven.
	chooseCompanyStyle2	Choose the Company style
	chooseCompanyStyleHeader	Choose between different Company styles:
	chooseGarage	Choose a Garage
	chooseModel	Choose a Model
	chooseWhenAtDestination	Choose when at destination
	city	City
	claim	Claim
	claimToken	Claim API Company Access Token
	claimedBy	Claimed by {0}
	clear	Clear
	clickHereToEnableTheOverlay	Click here to enable the overlay for {0}
	close	Close
	closeCompany	Close Company
	closeCompanyInfo	Closing your Company means the Company records and everything associated with it will be deleted: role, applications, jobs, fleet, economy, garages will be deleted, members will be deassociated from your Company. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE!
	closeDoorsKeybind	Close Doors Button Keybind
	closed	Closed
	collision	Collision
	collisionDetectedStartingAutoReplay	Collision detected, starting auto replay
	collisionsDisabled	Collissions disabled
	collisionsEnabled	Collisions enabled
	color	Color
	colorSchemeBtnFontColor	Buttons font color
	colorSchemeCustomLogo	Custom logo
	colorSchemeFontSize	Font size
	colorSchemeMainFontColor	Main font color

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — English

English

English 40 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Azerbaijani, Belarusian, Bengali (Bangladesh), Bosnian, Welsh, Persian, Croatian, Georgian, Latvian, Punjabi, Serbian, Vietnamese

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

clickHereToEnableTheOverlay

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

en.json, string 390