Exit Zen
noAccount
English
Don't have an account? Register here
Não tens conta? Regista-te aqui
31/360 · 36
licensePlateSize
English
License Plate size
Tamanho da Matrícula
20/180 · 18
switchToHorizontalMode
English
Switch to Horizontal Mode
Mudar para o Modo Horizontal
28/250 · 25
switchToVerticalMode
English
Switch to Vertical Mode
Mudar para o Modo Vertical
26/230 · 23
checkAgain
English
Check again
Verificar outra vez
19/110 · 11
routeEditor
English
Route Editor
Editor de Rotas
15/120 · 12
cannotStartPublicTransportJobInProgress
English
Cannot start a new Public Transport job because you have a game job in progress
Não podes começar um novo Trabalho de Transportes Públicos porque já tens um trabalho a decorrer
96/790 · 79
freeRoaming
English
Free Roaming
Condução Livre
14/120 · 12
takeAnotherRoute
English
Take another Route
Usa outra Rota
14/180 · 18
routeCompleted
English
Route Completed
Rota Completa
13/150 · 15
selectGameDirectoryHint
English
<b>Game Installation Directory</b>: Select the folder where the game is installed not where the executable is located. Example: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator
<b>Caminho do Diretório de Jogo</b>: Seleciona a pasta de jogo onde o mesmo está instalado não onde o executável está localizado. Exemplo: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator
205/1940 · 194
homeDirectoryHint
English
<b>Game Home Directory</b>: Select the folder where the game.log.txt or the profiles folder are located
<b>Diretório Inicial do Jogo</b>: Seleciona a pasta onde o ficheiro game.log.txt ou a pasta dos perfis está localizada
118/1030 · 103
removeGamePathsHint
English
Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed
Carrega no botão vermelho para apagar as localizações da Instalação do Jogo e do Diretório Inicial se não tiveres o jogo instalado
130/1130 · 113
configurationHelp
English
Configuration Help
Ajudante de Configuração
24/180 · 18
controlTabHint
English
To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode
Para mover, redimensionar e controlar as sobreposições em jogo, use <b>CONTROL+TAB</b> para entrar em Modo Exclusivo
116/920 · 92
hotkeyToggleHint
English
Enabling or disabling hotkeys needs a full app restart to take effect
Ativar ou desativar teclas de atalho requer uma reinicialização completa da aplicação para ter efeito
101/690 · 69
checkForUpdates
English
Check for Updates
Verificar Atualizações
22/170 · 17
checkingForUpdates
English
Checking for updates, please wait...
A procurar atualizações, por favor aguarda...
45/360 · 36
noUpdatesAvailable
English
There are currently no updates available
Não existem atualizações disponíveis
36/400 · 40
appUpdates
English
App Updates
Atualizações da Aplicação
25/110 · 11