Trucky

Trucky for Windows, Web, Mobile app

Portuguese (Brazil)

Zen

myUpcomingEvents
	English My Upcoming Events
	Portuguese (Brazil) Meus Próximos Eventos Meus Próximos Eventos 21/180 · 18 Needs editing
noUpcomingEvents
	English No Upcoming Events
	Portuguese (Brazil) Nenhum Evento Futuro Nenhum Evento Futuro 20/180 · 18 Needs editing
browseAllEvents
	English Browse all Events
	Portuguese (Brazil) Navegar por todos os Eventos Navegar por todos os Eventos 28/170 · 17 Needs editing
recordingSettingsDisabledBecauseRecordingIsOn
	English These settings are disabled because the Recording is running
	Portuguese (Brazil) Essas configurações estão desabilitadas porque a Gravação está em execução Essas configurações estão desabilitadas porque a Gravação está em execução 74/600 · 60 Needs editing
start_stop_recording
	English Start or Stop Recording
	Portuguese (Brazil) Inicie ou Pare a Gravação Inicie ou Pare a Gravação 25/230 · 23 Needs editing
recordings
	English Recordings
	Portuguese (Brazil) Gravações Gravações 9/100 · 10 Needs editing
mainRecordings
	English Main Recordings
	Portuguese (Brazil) Gravações Principais Gravações Principais 20/150 · 15 Needs editing
replays
	English Replays
	Portuguese (Brazil) Replays Replays 7/100 · 7 Needs editing
recordingInProgress
	English Recording in progress...
	Portuguese (Brazil) Gravação em progresso... Gravação em progresso... 24/240 · 24 Needs editing
notRecording
	English Not recording
	Portuguese (Brazil) Não está gravando Não está gravando 17/130 · 13 Needs editing
showRecordingStatus
	English Show Recording Status
	Portuguese (Brazil) Mostrar Status da Gravação Mostrar Status da Gravação 26/210 · 21 Needs editing
recordingStatus
	English Recording Status
	Portuguese (Brazil) Status da Gravação Status da Gravação 18/160 · 16 Needs editing
stop
	English Stop
	Portuguese (Brazil) Parar Parar 5/100 · 4 Needs editing
start
	English Start
	Portuguese (Brazil) Iniciar Iniciar 7/100 · 5 Needs editing
fullSession
	English Full Session
	Portuguese (Brazil) Sessão Completa Sessão Completa 15/120 · 12 Needs editing
jobSession
	English Job Session
	Portuguese (Brazil) Trabalho da Sessão Trabalho da Sessão 18/110 · 11 Needs editing
replayBuffer
	English Replay Buffer
	Portuguese (Brazil) Buffer do Replay Buffer do Replay 16/130 · 13 Needs editing
recordingMode
	English Recording Mode
	Portuguese (Brazil) Modo de Gravação Modo de Gravação 16/140 · 14 Needs editing
recordingStopped
	English Recording stopped
	Portuguese (Brazil) Gravação Interrompida Gravação Interrompida 21/170 · 17 Needs editing
cannotStartRecording
	English Cannot start Recording
	Portuguese (Brazil) A Gravação não foi Iniciada A Gravação não foi Iniciada 27/220 · 22 Needs editing