Exit Zen
tip_dispatcher_3
English
You can duplicate and share with your friends Trucks and Trailers configuration
Você pode duplicar e compartilhar com seus amigos a configuração de Caminhões e Reboques
88/790 · 79
tip_dispatcher_4
English
Open the Dispatcher in-game with ALT+D
Abra o Despachante dentro do jogo com o ALT+D
45/380 · 38
tip_dispatcher_5
English
For TruckersMP, use the Dispatcher only in-game and after connected to a server
Para o TruckersMP, somente use o Despachante dentro do jogo e depois de ter se conectado a um servidor
102/790 · 79
tip_dispatcher_8
English
You can't find the cargo you want in the 'Cargo' list, this means that the game isn't generating any loads for that cargo
Você não pôde encontrar a carga que queria na lista ''Carga'', isto significa que o jogo não está gerando nenhuma entrega para essa carga
137/1210 · 121
tip_dispatcher_9
English
If the weight of the cargo is 0, the game is not able to fit the selected cargo in your trailer
Se o peso da carga for 0, o jogo não é capaz de acomodar a carga selecionada dentro de seu reboque
98/950 · 95
tip_dispatcher_10
English
If the job added caused an economy reset and you have been teleported to your base garage, you are adding a job that is not permitted or is not spawn-able
Se a entrega adicionada causou uma reformulação nas entregas dos mercados e você foi teleportado para sua garagem principal, você está adicionando uma entrega que não é permitida ou que não pode ser gerada (economia resetada)
225/1540 · 154
tip_leaderboards_0
English
The month starts on 1st day of the current month
Começamos o Mês no 1º dia do mês vigente
40/480 · 48
tip_leaderboards_1
English
Week is considered Monday-Sunday
É considerada uma semana entre segunda-feira e domingo
54/320 · 32
tip_leaderboards_2
English
The only way to acquire points is to drive on job
A única maneira de ganhar pontos é dirigindo em trabalho
56/490 · 49
tip_lines_manager_0
English
This feature simulates Bus trips with actual stops and passenger transport
Este recurso simula Viagens de Ônibus com paradas reais e transporte de passageiros
83/740 · 74
tip_lines_manager_1
English
Select the map and a route
Selecione o mapa e a rota
25/260 · 26
tip_lines_manager_2
English
You can drive the route in normal direction or opposite direction
Você pode dirigir a rota no sentido normal ou no sentido contrário
66/650 · 65
tip_lines_manager_3
English
You have to put GPS points by yourself
Será preciso que você mesmo faça as marcações dos pontos de parada no GPS
73/380 · 38
tip_lines_manager_4
English
Valid stops are Bus Stations and Service Stations, depending on the route
Os pontos válidos são Rodoviárias e Oficinas, dependendo da sua rota
68/730 · 73
tip_lines_manager_5
English
Every trip is logged in your logbook
Cada Viagem é registrada no seu Registro de Viagens
51/360 · 36
waitingForGameData
English
Waiting for Game Data
Aguardando Dados do Jogo
24/210 · 21
skip
English
Skip
Pular
5/100 · 4
last
English
Last
Último
6/100 · 4
joyride_desktophelper_0
English
You can move this window to a second monitor and out of the game.<br />This window is also resizable so you can adjust the size for your needs
Você pode mover esta janela para um segundo monitor e também fora da tela do jogo.<br /> Esta janela também é redimensionável para que você possa ajustar o tamanho de acordo com suas necessidades
195/1420 · 142
joyride_desktophelper_1
English
These are the widgets, for example, Truck, Job and Navigation information.
Estes são as ferramentas, por exemplo, informações sobre Caminhões, Trabalho e Navegação.
89/740 · 74