Exit Zen
tolerance
English
Tolerance
Tolerancja
10/100 · 9
maxSpeedLabel
English
Max Speed
Prędkość maksymalna
19/100 · 9
speedSoundAlert
English
Speed Sound Alert
Dźwięk ostrzeżenia o przekroczeniu prędkości
44/170 · 17
wipersKey
English
Wipers Keybind
Klawisz wycieraczek
19/140 · 14
wipersKeyInfoText
English
With Auto Wipers, your Truck Wipers will switch to first position (to use with Rain Sensor available since 1.45 game version)
Z automatycznymi wycieraczkami, wycieraczki twojej ciężarówki przełączą się na pierwszą pozycję (by wykorzystać czujnik deszczu dostępny w grze od wersji 1.45)
159/1250 · 125
enableAutoWipers
English
Set Wipers on first position automatically
Ustaw wycieraczki w pierwszej pozycji automatycznie
51/420 · 42
enableAutoWipersInfoText
English
This is the key you should usually hit to enable wipers based on your game settings.
Ten klawisz powinieneś zwykle kliknąć, by włączyć wycieraczki bazując na twoich ustawieniach w grze.
100/840 · 84
simulateSalaries
English
Simulate Salaries
Symulacja wynagrodzeń
21/170 · 17
simulateSalariesDisclaimer
English
Salaries are calculated based on the settings you choose and based on previous 7 days from now (for Percentage on Revenue and Reward per KM salary types). The amount calculated now could be not the same calculated on next Monday.
Wynagrodzenia są obliczane bazując na ustawieniach które wybrałeś i 7 poprzednich dni od teraz (wynagrodzenia typu procentowego przychodu i nagrody od km). Kwota obliczona teraz może nie być taka sama jak wyliczona w następny poniedziałek.
239/2290 · 229
salariesExplain
English
A good company should reward its drivers with a Salary. In Trucky, Salary Payout is only for pure role playing
Dobra firma powinna wynagradzać swoich kierowców wypłatą. W Trucky, wypłata jest tylko do odgrywania ról
104/1100 · 110
resetCompany
English
Fresh Start!
Świeży start!
13/120 · 12
resetCompanyDisclaimer
English
Reset your company data: jobs, vehicles, garages, mechanics, balance will be deleted! Member jobs won't be deleted, only not associated anymore with this Company
Zresetuj dane swojej firmy: zlecenia, pojazdy, garaże, mechaników, saldo zostaną usunięte! Zlecenia członków nie zostaną usunięte, po prostu nie będą już powiązane z tą firmą
174/1610 · 161
resetCompanyConfirm
English
Are you sure to reset your Company? This is the last call!
Jesteś pewien, że chcesz zresetować swoją firmę? To ostatnie ostrzeżenie!
73/580 · 58
operationCompleted
English
Operation Completed!
Operacja ukończona!
19/200 · 20
base
English
Base Reward
Bazowe wynagrodzenie
20/110 · 11
distanceBonus
English
Distance Bonus
Bonus za dystans
16/140 · 14
proficiencyBonus
English
Proficiency Bonus
Bonus za wprawe
15/170 · 17
fragilityBonus
English
Fragility Bonus
Bonus za delikatny ładunek
26/150 · 15
valueableBonus
English
Valueable Bonus
Bonus za wartościowy ładunek
28/150 · 15
overweightBonus
English
Overweight Bonus
Bonus za przeciążony ładunek
28/160 · 16