2. Trucky
3. Trucky for Windows, Web, Mobile app
4. Dutch
5. Zen

freeRoaming
	English Free Roaming
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Vrij Rondrijden 15/120 · 12 Needs editing
takeAnotherRoute
	English Take another Route
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Neem een andere route 21/180 · 18 Needs editing
routeCompleted
	English Route Completed
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Route afgerond 14/150 · 15 Needs editing
selectGameDirectoryHint
	English <b>Game Installation Directory</b>: Select the folder where the game is installed not where the executable is located. Example: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — <b>Spelinstallatiemap</b>: Selecteer de map waarin de game is geïnstalleerd, niet waar het uitvoerbare bestand zich bevindt. Voorbeeld: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator 2 204/1940 · 194 Needs editing
homeDirectoryHint
	English <b>Game Home Directory</b>: Select the folder where the game.log.txt or the profiles folder are located
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — <b>Game Home Directory</b>: Selecteer de map waar de game.log.txt of waar de profielmappen zijn opgeslagen 106/1030 · 103 Needs editing
removeGamePathsHint
	English Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Klik op de rode knop om de spelinstallatie en de thuismaplocaties te verwijderen indien je het spel niet hebt geïnstalleerd 123/1130 · 113 Needs editing
configurationHelp
	English Configuration Help
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Configuratie Hulp 17/180 · 18 Needs editing
controlTabHint
	English To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Om te bewegen, de grootte te wijzigen en in-game overlays te besturen, gebruik je <b>CONTROL+TAB</b> om in de Exclusieve Modus te gaan 134/920 · 92 Needs editing
hotkeyToggleHint
	English Enabling or disabling hotkeys needs a full app restart to take effect
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Activeren of deactiveren van sneltoetsen hebben een volledige herstart van het programma nodig 94/690 · 69 Needs editing
checkForUpdates
	English Check for Updates
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Controleren op updatws 22/170 · 17 Needs editing
checkingForUpdates
	English Checking for updates, please wait...
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Controleren op updates, een ogenblik geduld alsjeblieft... 58/360 · 36 Needs editing
noUpdatesAvailable
	English There are currently no updates available
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Er zijn momenteel geen updates beschikbaar 42/400 · 40 Needs editing
appUpdates
	English App Updates
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Programma updates 17/110 · 11 Needs editing
downloadingUpdate
	English Downloading Update...Please wait, this could take few seconds depending on your connection
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Updates aan het downloaden... Een moment geduld alsjeblieft, het kan enkele seconden duren afhankelijk van je netwerkverbinding 127/900 · 90 Needs editing
useAlwaysOnTopWindows
	English Use Windows as "Always on Top"
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Gebruik Windows als "altijd bovenaan" 37/300 · 30 Needs editing
gamesAreRunningOnProton
	English Games are running on Proton
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Games draaien op Proton 23/270 · 27 Needs editing
thisOptionCanCausePerformanceIssue
	English This option can cause performance issue when enabled
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Deze optie kan prestatieproblemen veroorzaken wanneer ingeschakeld 66/520 · 52 Needs editing
loginInternetError
	English Seems there is something blocking Trucky from accessing the Internet or Internet is disconnected. Usually a full Trucky reinstall should fix this issue.
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Het lijkt erop dat iets de toegang van Trucky tot internet blokkeert, of dat de internetverbinding is verbroken. 112/1520 · 152 Needs editing
helpFirstConfigurationVideo
	English Need help? Watch the tutorial video
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — Hulp nodig? Bekijk de uitlegvideo 33/350 · 35 Needs editing
inGameWindowsScale
	English In-Game Windows Scale
	Dutch ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ‐ – — In-game venstergrootte 22/210 · 21 Needs editing