Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Greek @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

restartGameToApplyVTRPCSettings
	English Restart the game to apply VTRPC settings after saving
	Greek Επανεκινήστε το παιχνίδι για εφαρμογή αλλαγών στο VTRPC μετά την αποθήκευση Επανεκινήστε το παιχνίδι για εφαρμογή αλλαγών στο VTRPC μετά την αποθήκευση 75/530 · 53 Needs editing
changeVTRPCAppsWarning
	English You can change the VTRPC application IDs to match your Discord apps and customize your VTRPC game name and images. If you don't know what this means, don't change them.
	Greek Μπορείτε να αλλάξετε τον αριθμό ταυτοποίησης των εφαρμογών VTRPC ώστε να ταιριάζουν με τις εφαρμογές του Discord ακόμη και να αλλάξετε το όνομα και την εικόνα του VTRPC. Αν δεν γνωρίζετε τι σημαίνει αυτό μην το αλλάξετε Μπορείτε να αλλάξετε τον αριθμό ταυτοποίησης των εφαρμογών VTRPC ώστε να ταιριάζουν με τις εφαρμογές του Discord ακόμη και να αλλάξετε το όνομα και την εικόνα του VTRPC. Αν δεν γνωρίζετε τι σημαίνει αυτό μην το αλλάξετε 219/1680 · 168 Needs editing
resetToDefaults
	English Reset to Default
	Greek Επαναφορά στις αρχικές ρυθμίσεις Επαναφορά στις αρχικές ρυθμίσεις 32/160 · 16 Needs editing
disableEndGameReport
	English Disable end game summary
	Greek Απενεργοποίησε την αναφορά στο τέλος του παιχνιδιού Απενεργοποίησε την αναφορά στο τέλος του παιχνιδιού 51/240 · 24 Needs editing
colorSchemePrimary
	English Primary color
	Greek Βασικό χρώμα Βασικό χρώμα 12/130 · 13 Needs editing
colorSchemeMainFontColor
	English Main font color
	Greek Χρώμα βασικής γραμματοσειράς Χρώμα βασικής γραμματοσειράς 28/150 · 15 Needs editing
colorSchemeBtnFontColor
	English Buttons font color
	Greek Χρώμα γραμματοσειράς κουμπιών Χρώμα γραμματοσειράς κουμπιών 29/180 · 18 Needs editing
colorSchemeTransparency
	English Windows transparency
	Greek Αδιαφάνεια παραθύρου Αδιαφάνεια παραθύρου 20/200 · 20 Needs editing
colorSchemeFontSize
	English Font size
	Greek Μέγεθος γραμματοσειράς Μέγεθος γραμματοσειράς 22/100 · 9 Needs editing
colorSchemeTransparencyHint
	English From 0 (transparent) to 1 (opaque)
	Greek Από 0 (διάφανο) έως 1 (Αδιάφανο) Από 0 (διάφανο) έως 1 (Αδιάφανο) 32/340 · 34 Needs editing
removeLogo
	English Remove image
	Greek Αφαίρεσε την εικόνα Αφαίρεσε την εικόνα 19/120 · 12 Needs editing
selectLogo
	English Select image
	Greek Επιλογή εικόνας Επιλογή εικόνας 15/120 · 12 Needs editing
colorSchemeCustomLogo
	English Custom logo
	Greek Προσωπικό Λογότυπο Προσωπικό Λογότυπο 18/110 · 11 Needs editing
overlayEnabled
	English Overlay enabled
	Greek Επικάλυψη ενεργή Επικάλυψη ενεργή 16/150 · 15 Needs editing
overlayDisabled
	English Overlay disabled
	Greek Επικάλυψη ανενεργή Επικάλυψη ανενεργή 18/160 · 16 Needs editing
clickHereToEnableTheOverlay
	English Click here to enable the overlay for {0}
	Greek Πατήστε εδώ για να ενεργοποιήσετε την επικάλυψη για {0} Πατήστε εδώ για να ενεργοποιήσετε την επικάλυψη για {0} 55/400 · 40 Needs editing
ets2
	English Euro Truck Simulator 2
	Greek Euro Truck Simulator 2 Euro Truck Simulator 2 22/220 · 22 Needs editing
ats
	English American Truck Simulator
	Greek American Truck Simulator American Truck Simulator 24/240 · 24 Needs editing
events
	English Events
	Greek Εκδηλώσεις Εκδηλώσεις 10/100 · 6 Needs editing
specialEvents
	English Special Events
	Greek Ειδικές εκδηλώσεις Ειδικές εκδηλώσεις 18/140 · 14 Needs editing