Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: You may use this setting if you have performance issues, …

Translation

Source change

Key useAlternativeDataExchangeInfo

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
cleanRecordingsAfter	Clean Recordings after	後清理錄音
cleanRecordingsStorageMoreThan	Clean Recordings when is more than	多於時清潔錄製
theme	Theme	主題
boxedThemeAlignment	Boxed Theme Alignment	方塊主題對齊
visualLook	Visual Look	視覺外觀
game_info_hud_show_damage	Game HUD - Show Damage Info	遊戲 HUD - 顯示損傷資訊
game_info_hud_show_messages	Game HUD - Show Messages Panel	遊戲 HUD - 顯示訊息面板
modern	Modern	現代風格
flat	Flat	扁平
justified	Justified	合理
game_info_hud_show_cargo	Game HUD - Show Cargo Info	遊戲 HUD - 顯示貨物資訊
game_info_hud_show_route	Game HUD - Show Route	遊戲 HUD - 顯示路線
game_info_hud_show_chat	Game HUD - Show Chat Panel	遊戲 HUD - 顯示聊天面板
center	Center	中心
forbidden_mods	Forbidden Mods	禁止的 Mods
useAlternativeDataExchange	Use Alternative Data Exchange	使用替代資料交換
CompanyEvents	Company Events	公司活動
useAlternativeDataExchangeInfo	You may use this setting if you have performance issues, delayed overlay not tracking in real time, or jobs not reported as completed	如果您有效能問題、延遲覆蓋未即時追蹤，或工作未報告完成，您可以使用此設定
manage	Manage	管理
betaInfo	You may change App Updates Channel to join the Public Beta: will receive frequent updates on new or unfinished features that should be tested widely from the Community. To return back to the Public version, select the Public channel and update the app.	您可以變更 App 更新頻道加入公開測試版：將會頻繁收到新功能或未完成功能的更新，這些功能應從社群廣泛測試。若要返回至公開版本，請選擇公開頻道並更新應用程式。
adsAndPrivacy	Ads and Privacy	廣告與隱私權
newVehicles	New Vehicles	新車
maintenaceStarted	Maintenance Started	開始保養
usedVehicles	Used Vehicles	中古車
replacePart	Replace Part	更換零件
truckyDealership	Trucky Dealership	Trucky 經銷商
brand	Brand	品牌
unfixableDamage	Unfixable Damage	無法修復的損害
transmission	Transmission	變速箱
electronics	Electronics	電子產品
replace_parts	Replace Parts	更換零件
fleetNumber	Fleet Number	車隊編號
bus	Bus	巴士

Key	English	Chinese (Traditional)
updateAll	Update All	全部更新
updateAvailable	Update Available	可用更新
updateForATS	Update Trucky Telemetry for American Truck Simulator	更新American Truck Simulator Trucky遙測
updateForETS2	Update Trucky Telemetry for Euro Truck Simulator 2	更新Euro Truck Simulator 2 Trucky遙測
updateInProgress	Update in progress. New version download is queued	正在更新。- 新版本下載正在排隊等候中
updateOverlay	Update Overlay	更新 Overlay
updateRadios	Update Radios List	更新電台列表
updatesAvailable	{0} Updates Available	{0} 項更新可用
upgrade	Upgrade	升級
upload_picture	Upload picture	上載圖片
urgency	Urgency	緊急性
urgent	Urgent	緊急
usGallons	US Gallons	美製加侖
usa	USA	美國
useAlternativeDataExchange	Use Alternative Data Exchange	使用替代資料交換
useAlternativeDataExchangeInfo	You may use this setting if you have performance issues, delayed overlay not tracking in real time, or jobs not reported as completed	如果您有效能問題、延遲覆蓋未即時追蹤，或工作未報告完成，您可以使用此設定
useAlwaysOnTopWindows	Use Windows as "Always on Top"	將視窗設定為“始終位於頂部”
useGraphicOdometer	Use Graphic Odometer	使用圖形里程表
usedTransportFormat	Displayed text after travelling with a train or ferry	乘坐火車或輪渡旅行後顯示的文本
usedVehicles	Used Vehicles	中古車
user	User	玩家
username	Username	使用者名稱
users	Users	玩家
usersAttending	Users Attending	出席的使用者
usersLogs	Users's Activity History	用戶活動歷史
validForHardcoreLeaderboards	Valid for Hardcore Leaderboards	適用於硬核排行榜
validIn	Valid in:	期限：
valuable	Valuable	高價值貨物
value	Value	價值
valueableBonus	Valueable Bonus	高價值貨物獎勵

Loading…

kworey Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	You may u se this setting if you have performance issues, delayed overlay not tracking in real time, or jobs not reported as completed 3 weeks ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English You may u se this setting if you have performance issues, delayed overlay not tracking in real time, or jobs not reported as completed Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 如果您有效能問題、延遲覆蓋未即時追蹤，或工作未報告完成，您可以使用此設定。 6 months ago
Leeroy New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English You may u se this setting if you have performance issues, delayed overlay not tracking in real time, or jobs not reported as completed Chinese (Traditional) 37 characters edited Translated 如果您有效能問題、延遲覆蓋未即時追蹤，或工作未報告完成，您可以使用此設定。 6 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English You may use this setting if you have performance issues, delayed overlay not tracking in real time, or jobs not reported as completed Chinese (Traditional) 0 characters edited 6 months ago