Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Audio Recording Device

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
privacyPolicy	Privacy Policy	隱私政策
terms	Terms and Conditions	條款和條件
acceptPrivacy	I do accept the Privacy Policy	我接受隱私政策
submit	Submit	送出
createAnAccount	Create an Account	建立一個帳號
completeRegistration	Complete your Registration	完成您的註冊
pleaseAcceptPrivacy	Please accept the Privacy terms before proceed	請在繼續之前接受隱私政策
applicationSent	Application Sent! Thank you!	申請已送出！謝謝！
applicationFormIncomplete	Please insert an application message	請填寫申請訊息
signInToTrucky	Sign in to Trucky	登入至 Trucky
continueWithSteam	Continue with Steam	使用 Steam 繼續
avatarHint	Avatar must be an image min 400x400 pixel, ratio 1:1, max size 1MB	頭像必須為最小 400x400 像素的圖片，比例為 1:1，最大大小為 1MB
advancedSettings	Advanced Settings	進階設定
device	Device	裝置
playbackDevice	Audio Playback Device	音訊播放設備
recordingDevice	Audio Recording Device	音訊錄製設備
preset	Preset	預設
encoder	Encoder	編碼器
frameRate	Frame Rate (FPS)	幀數（FPS）
resolution	Resolution	解析度
systemDefault	System Default	系統預設
captureAudio	Capture Audio	抓取音訊
mouseCursorCpatureOptions	Mouse Cursor Capture Options	滑鼠游標捕捉選項
both	Both	兩者
desktopAndGame	Desktop and Game	桌面和遊戲
gameOnly	Game Only	僅限遊戲
replayIsOn	Video Capture is ON	影片錄製已開啟
replayIsOff	Video Capture is OFF	影片錄製已關閉
fromOverwolfSettings	From Overwolf Settings	來自於 Overwolf 設定
bitrate	Bitrate (Kbps)	比特率（Kbps）
changedVideoCaptureSettings	You have changed Capture settings while Video Capture was on. Restart Video Capture now?	您在影片錄製開啟的情況下更改了捕捉設定。現在要重新啟動影片錄製嗎？

Key	English	Chinese (Traditional)
realLife	Real Life	現實時間
realLifeArrivalTime	Real Life Arrival Time	現實到達時間
realLifeReaminingTime	Real Life Remaining Time	現實的剩餘時間
realMiles	Real Stats	真實里程
realMilesExplain	Real Miles: max 100 kmh (62 mph) in ETS2 or 130 kmh (80 mph) in ATS	真實里程：ETS2 最高 100 公里/小時（62 英里/小時）或 ATS 最高 130 公里/小時（80英里/小時）
realName	Real Name:	真實姓名：
real_distance	Job length	運送距離
realistic	Realistic Style	真實駕駛風格
realisticEconomy	Realistic Economy	真實經濟
realisticEconomyDescription	will manage a real budget, owning Garages, a Fleet, assigning vehicles to members, checking revenues and vehicles maintenance cost.	將管理實際預算，擁有車庫、車隊、為成員分配車輛、檢查收入和車輛維護成本。
realtimeClock	Realtime Clock	現實時鐘
realtimeTrafficReports	Realtime Traffic Reports	即時交通報告
reason	Reason	理由
rebooting	Rebooting	正在重新啟動
receiveNotificationsEmail	Receive Notifications via E-Mail	通過電子郵件接收通知
recordingDevice	Audio Recording Device	音訊錄製設備
recordingInProgress	Recording in progress...	錄製中...
recordingMode	Recording Mode	錄製模式
recordingSettingsDisabledBecauseRecordingIsOn	These settings are disabled because the Recording is running	這些設定已停用，因為「錄製」正在執行中
recordingStatus	Recording Status	記錄狀態
recordingStopped	Recording stopped	錄音停止
recordings	Recordings	錄音
recruiter	Recruiter	招聘
recruitment	Recruitment	招聘資訊
recruitmentStatus	Recruitment Status	招聘狀況
recurring_monthly	Recurring Monthly	每月一次
recurring_weekly	Recurring Weekly	每周一次
recurring_yearly	Recurring Yearly	每年一次
red_signal	Red Signal	闖紅燈
refreshServersListEvery	Refresh servers list every	刷新伺服器列表的間隔

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 22 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 22 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

recordingDevice

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1394