Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were …

Translation

Key syncInfo2

English

Chinese (Traditional)

Needs editing

Skip

Key	English	Chinese (Traditional)
acceptedBy	Accepted by	接受人
invites	Invites	邀請
invite	Invite	邀請
expiresAt	Expires At	有效期限
createInvite	Create Invite	創建邀請
inviteCreatedSuccessfully	Invite created successfully	邀請已成功創建
inviteDeletedSuccessfully	Invite deleted successfully	邀請已刪除
youHaveInvited	You have invited to join {0} by {1}	您被 {1} 邀請加入 {0}
acceptAndJoin	Accept and Join the Company	接受並加入
acceptingYouWillBecome	By accepting this invite, you will become a member of {0}.	接受邀請即成為 {0} 的成員。
inviteInfo	Invites allow users to join your VTC without needing to apply. Each invite can be used once and has an expiration date. You can create multiple invites with different expiration times.	邀請允許使用者無需申請即可加入您的VTC。每個邀請只能使用一次，並設有期限。您可以建立多個期限不同的邀請。
repetitive_route	Repetitive Route	重複的路線
changeSlugAlert	Are you sure you want to change the company slug? This will change the URL of your company page and all the links you have shared.	您確定要更改VTC別名嗎? 這會更改您公司的網址和您分享的所有連結。
address	Address	地址
slug	Slug	別名
syncInfo2	You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly.	您有未同步工作。可能原因如下 : 您在離線狀態、Trucky 無法連接網路、網路不穩定或遇到效能問題使Trucky無法正常同步。
syncInfo3	Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future.	閱讀本指南，了解解決同步問題及如何在未來避免此類問題。
deleteAllPendingActions	Delete all pending actions	刪除所有待處理動作

Key	English	Chinese (Traditional)
subscriptionResumed	Subscription Resumed	恢復訂閱
subscriptionText	How unlock premium features and remove ads	如何解鎖高級功能並刪除廣告
subscriptions	Subscriptions	訂閱
summary	Summary	摘要
supportTheAuthor	Support the Author	支持作者
supportedATSVersion	Supported ATS version:	支援的美洲卡車模擬版本：
supportedETSVersion	Supported ETS version:	支援的歐洲卡車模擬2版本：
switch	Switch	切換
switchToHorizontalMode	Switch to Horizontal Mode	切換到水平模式
switchToImported	Switch to imported one	切換至已匯入的車輛
switchToVerticalMode	Switch to Vertical Mode	切換到垂直模式
sync	Sync	同步
syncAllTruckersMPEvents	Sync all TruckersMP Events	同步所有 TruckersMP 活動
syncDetailsFromTruckersMP	Sync Details from TruckersMP	來自 TruckersMP 的同步詳細資訊
syncInfo	Please sync pending actions when your computer is connected to Internet.	請在電腦連線至網際網路時同步處理待執行的動作。
syncInfo2	You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly.	您有未同步工作。可能原因如下 : 您在離線狀態、Trucky 無法連接網路、網路不穩定或遇到效能問題使Trucky無法正常同步。
syncInfo3	Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future.	閱讀本指南，了解解決同步問題及如何在未來避免此類問題。
syncMembersFromTruckersMP	Sync Members from TruckersMP	從 TruckersMP 同步成員
syncWithDiscord	Sync with Discord	與 Discord 同步
syncWithDiscordInfo	This setting will create and will keep updated a Scheduled Event on Discord and a message in the given channel	此設定會在 Discord 上建立並持續更新排程事件，並在指定頻道中發送訊息
synchedXMembers	Synced new {0} Members	已同步新的 {0} 成員
systemDefault	System Default	系統預設
tag	Tag	標籤
tagDeleted	Tag Deleted	標籤已刪除
tags	Tags	標籤
tagsSettings	Tags Settings	標籤設定
takeAnotherRoute	Take another Route	選擇另一條路線
take_screenshot	Take screenshot	截取屏幕
taxes	Taxes	稅金
teamspeak	Teamspeak	Teamspeak

Loading…

Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly. Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 您有未同步任務工作。可能原因如下 : 您在離線狀態、Trucky 無法連接網路、網路不穩定或遇到效能問題使Trucky無法正常同步。 5 hours ago
Xeno_Void0914 Search and replace Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly. Chinese (Traditional) 2 characters edited Translated 你您有未同步任務。可能原因如下 : 你您在離線狀態、Trucky 無法連接網路、網路不穩定或遇到效能問題使Trucky無法正常同步。 5 hours ago
Xeno_Void0914 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly. Chinese (Traditional) 64 characters edited Translated 你有未同步任務。可能原因如下 : 你在離線狀態、Trucky 無法連接網路、網路不穩定或遇到效能問題使Trucky無法正常同步。 13 hours ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly. Chinese (Traditional) 0 characters edited a month ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

syncInfo2

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

zh-TW.json, string 2357