Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Percentage on Revenue

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
replayIsOn	Video Capture is ON	影片錄製已開啟
replayIsOff	Video Capture is OFF	影片錄製已關閉
fromOverwolfSettings	From Overwolf Settings	來自於 Overwolf 設定
bitrate	Bitrate (Kbps)	比特率（Kbps）
changedVideoCaptureSettings	You have changed Capture settings while Video Capture was on. Restart Video Capture now?	您在影片錄製開啟的情況下更改了捕捉設定。現在要重新啟動影片錄製嗎？
videoCaptureIssueDetected	Video Capture issue detected	檢測到影片錄製問題
videoCaptureIssueDetectedText	The "Hardware-accelerated GPU scheduling" option on Windows settings is turned on. We highly recommend turning it off, as it can make your video capture videos really lagged and choppy.	Windows 設定中的「硬體加速 GPU 排程」選項已開啟。我們強烈建議關閉該選項，因為它可能會導致您的影片錄製出現延遲和卡頓現象。
learnMore	Learn more	了解更多
openWindowsSetting	Open Windows Settings	打開 Windows 設定
screenshotAtJobDelivered	Job Summary	工作摘要
automaticScreenshots	Automatic Screenshots	自動截圖
claimToken	Claim API Company Access Token	申請 API 公司訪問令牌
apiDocumentation	API Documentation	API 文件
salaryType	Salary Type	薪資類型
fixed	Fixed value	固定
revenue_percentage	Percentage on Revenue	收入的百分比
revenue_per_km	Reward per KM	每公里
myApplications	My Applications	我的申請
accountSettings	Account Settings	帳戶設定
retired	Retired	已退休
hire	Hire	雇用
generateRandomMechanic	Find a New Mechanic	尋找新的技師
mechanics	Mechanics	技師
free	Free	免費
upgrade	Upgrade	升級
randomMechanicsHint	From here you can hire a new Mechanic. Each Mechanich have a precise set of skills and can take care of a specific maintenance type. Furthermore, they have a speed which means a decrease of 5% for each speed point in maintenance time	您可以在這裡聘請新的技師。每位技師都有特定的技能組合，並能處理特定的維護類型。此外，他們的速度會影響維護時間，每增加一點速度，維護時間將減少 5%
skill	Skill	技能
hiringCost	Hiring Cost	雇用費用
weeklySalary	Weekly Salary	每周薪資
addSlots	Add Slots	增加槽位
captureOnlyGameSound	Capture only Game Sound	僅捕捉遊戲聲音

Key	English	Chinese (Traditional)
resetToDefaults	Reset to Default	重設為預設值
resetTripCounterAtGameExit	Reset Trip Counter at game exit	在結束遊戲時，重置里程計數器
resetTripCounterNow	Reset Trip Counter now	立即重置里程計數器
resetUnfixableDamage	Reset Unfixable Damage	重置無法修復的損壞
resolution	Resolution	解析度
restRequired	You are tired!	您已經過勞了！
restTime	Rest Time	休息時間
rest_time_overdue	Rest Time overdue	休息時間逾期
restartGameToApplyVTRPCSettings	Restart the game to apply VTRPC settings after saving	儲存後重新啟動遊戲以啟用VTRPC設置
restartServer	Restart Server	重新啟動伺服器
restartToApplyChanges	Restart to apply changes	重新啟動並套用
resume	Resume	恢復
retired	Retired	已退休
revenue	Revenue	淨收入
revenue_per_km	Reward per KM	每公里
revenue_percentage	Percentage on Revenue	收入的百分比
reviewYourNotificationSettings	Review your notification settings	查看您的通知設定
reviews	Reviews	評論
reviewsNumberPlural	{0} reviews	{0}條評論
reviewsNumberSingular	{0} review	{0}條評論
rewardPerKmPerTon	Reward per km/ton	每公里/噸獎勵
rewards	Rewards	報酬
right	Right	右
roadLimitSpeedSoundAlert	Road Speed Limit Alert Sound	道路限速警報聲
roadsize-hazard	Vehicle roadside	路邊停車
roadworks	Roadworks	道路工程
role	Role	角色
roleAndTags	Role and Tags	角色與標籤
roleColor	Role Color	角色顏色
roleNoPoints	Role	角色

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 21 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 21 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

revenue_percentage

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1420