Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal: Please accept the Privacy terms before proceed

Zen

Key	English	Chinese (Traditional)
notifications	Notifications	通知
profileSettings	Profile Settings	個人資料設定
displayVTCHistory	Display VTC History	顯示 VTC 歷史
displayDiscord	Display your Discord profile	顯示你的Discord資料
receiveNotificationsEmail	Receive Notifications via E-Mail	通過電子郵件接收通知
wotrProfile	World Of Trucks Profile	World Of Trucks 設定檔
discordServerInvite	Discord Server Invite	Discord 伺服器邀請
loggedInAs	Logged in from Steam as {0}	由Steam登入 {0}
username	Username	使用者名稱
privacyPolicy	Privacy Policy	隱私政策
terms	Terms and Conditions	條款和條件
acceptPrivacy	I do accept the Privacy Policy	我接受隱私政策
submit	Submit	送出
createAnAccount	Create an Account	建立一個帳號
completeRegistration	Complete your Registration	完成您的註冊
pleaseAcceptPrivacy	Please accept the Privacy terms before proceed	請在繼續之前接受隱私政策
applicationSent	Application Sent! Thank you!	申請已送出！謝謝！
applicationFormIncomplete	Please insert an application message	請填寫申請訊息
signInToTrucky	Sign in to Trucky	登入至 Trucky
continueWithSteam	Continue with Steam	使用 Steam 繼續
avatarHint	Avatar must be an image min 400x400 pixel, ratio 1:1, max size 1MB	頭像必須為最小 400x400 像素的圖片，比例為 1:1，最大大小為 1MB
advancedSettings	Advanced Settings	進階設定
device	Device	裝置
playbackDevice	Audio Playback Device	音訊播放設備
recordingDevice	Audio Recording Device	音訊錄製設備
preset	Preset	預設
encoder	Encoder	編碼器
frameRate	Frame Rate (FPS)	幀數（FPS）
resolution	Resolution	解析度
systemDefault	System Default	系統預設
captureAudio	Capture Audio	抓取音訊

Key	English	Chinese (Traditional)
playGame	Play Game	運行遊戲
play_radio	Play default radio	播放預設電台頻道
playbackDevice	Audio Playback Device	音訊播放設備
playerAnnounceAlreadyExists	Must wait at least 15 minutes to send another message	必須等待15分鐘才可發送下一條信息
playerColor	Player Color	玩家顏色
playerMarkerSize	Player Marker Size	玩家標記尺寸
player_damage	Player Damage	玩家損壞
players	Current Players on Server	伺服器目前玩家數
playersInQueue	players in queue	位玩家排隊中
playersNumber	{0} players	{0} 位玩家
playersOnline	players online	線上玩家
playersSearchingForOtherPlayersPlural	There are {0} players searching for company	有{0}名玩家在尋找公司
playersSearchingForOtherPlayersSingular	There is {0} player searching for company	有{0}名玩家在尋找公司
playingGame	Playing {0}	正在遊玩 {0}
playingTime	Playing time: {0}	遊玩總時數：{0}
pleaseAcceptPrivacy	Please accept the Privacy terms before proceed	請在繼續之前接受隱私政策
pleaseFillRejectReason	Please fill the Reject Reason field	請填寫拒絕理由欄位
pleaseInsertAUniqueID	Please insert a Shared Dispatch Unique ID	請填寫共享派遣工作的唯一ID
pleaseInsertApplicationMessage	Please insert an application message	請填寫申請訊息
pleaseSelectAGarage	Please select a Garage	請選擇車庫
pleaseSelectAValue	Please select a value	請選擇數值
pleaseSelectGarage	Please select a Garage	請選擇車庫
pleaseUploadServerPackages	Please upload a Server Packages .dat and .sii	請上傳伺服器套件 .dat 和 .sii
pluginStatus	Plugin Status	插件狀態
points	Points	積分
pointsFormatted	{0} points	{0} 經驗值
pointsToNextLevelFormatted	{0} points to level {1}	尚餘 {0} 點經驗值升至第 {1} 級
police	Moderator spotted	發現管理員
polish	Polish	Polish
position	Position and GPS	位置及GPS

Loading…

SakuraCats

Translation uploaded

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 46 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) 46 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pleaseAcceptPrivacy

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

zh-TW.json, string 1385