Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: Enable AntiAFK on TruckersMP

Zen

Key	English	Chinese (Simplified)
subscribedOn	Subscribed on {0}	在 {0} 订阅
subscribedCanceledValidUntil	Subscription canceled, active until {0}	取消订阅，激活到 {0}
tip_hosting_1	Tip Hosting Server Dedicati	提示托管服务器专用
restartServer	Restart Server	重启服务器
quota	Quota	定额
manageSubscriptionButton	Manage your Subscription and Payment Informations	管理您的订阅和支付信息
angelPatronGet10off	Angel Patrons have 10% off in Checkout	天使赞助人在结账时有10%的折扣
billingInformation	Billing Information	账单信息
firstName	First Name	名
lastName	Last Name	姓
continueToPayment	Continue to Payment	继续支付
billingDataHelpText	Before continuing to Fastspring you need to setup a billing account. Please provide your first and last name. This data is only known to Fastspring and will not be saved on Trucky.	在继续使用Fastspring之前，您需要设置一个计费账户。请提供您的姓名，这些数据只有Fastspring知道，不会被保存在Trucky上。
timezones	Timezones	时区
sessionID	Session ID	会话ID
mods_optioning	Mods Optioning	Mods选装
enableAntiAfk	Enable AntiAFK on TruckersMP	在TruckersMP上启用反挂机（AntiAFK）
enableTMPAutoMessage	Enable Automatic Message in TruckersMP Chat	在TruckersMP聊天中启用自动消息功能
antiAfkMessage	Message to avoid AFK	避免挂机的消息
TMPAutoMessageText	Automatic Message Text	自动消息文本
antiAfkHelpText	The Anti AFK (Away From Keyboard) sends automatically a message in TruckersMP Chat when TruckersMP sends the alert about be kicked for inactivity	当TruckersMP发送关于不活动被踢出的警报，反挂机在TruckersMP聊天中自动发送消息
TMPAutoMessageTextHelp	This feature sends automatically a message in TruckersMP Chat every 10 minutes	该功能每10分钟在TruckersMP公屏自动发送一条信息
realLifeReaminingTime	Real Life Remaining Time	现实中的剩余时间
realLifeArrivalTime	Real Life Arrival Time	现实中的到达时间
dailyStats	Daily Stats	每日统计
lateOrOnTimeJobs	Late or On-Time jobs	迟到或准时的任务
parkingMode	Parking Mode	停车模式
cargoLoadingMode	Cargo Loading Mode	货物装载模式
jobsWithDamage	Jobs with Damage	有损坏的任务
allGames	All Games	所有游戏
noDamage	No Damage	无损
onlyWotrJobs	Only WOTR Jobs	仅卡车世界外部任务

Key	English	Chinese (Simplified)
economy	Economy	经济
economyStats	Economy Stats	经济统计
edit	Edit	编辑
editAchievement	Edit Achievement	编辑成就
editCompanyEvent	Edit Company Event	编辑公司活动
editCurrentProfile	Edit Current Profile	编辑当前配置文件
editEvent	Edit event	编辑活动
editEventError	The form contains invalid fields. Please check them, select or fill values and try to resend the event	表单包含无效字段。请检查它们，选择或填写数值并尝试重新发送活动
editGarage	Edit Garage	编辑车库
editObject	Edit {0}	编辑 {0}
editRole	Edit Role	编辑角色
email	E-Mail Address	E-Mail地址
emailApplication	Your Email will be hidden for other users and will be used only to notify you about the status of your application.	您的电子邮件对其他用户来说是隐藏的，只用于通知您的申请状态。
enable	Enable	启用
enableAlertAudio	Enable Notification Sound	启用通知声音
enableAntiAfk	Enable AntiAFK on TruckersMP	在TruckersMP上启用反挂机（AntiAFK）
enableAudio	Enable audio on traffic reports and notifications	启用交通报告和通知的音效
enableAutoBeaconForHeavyCargo	Enable Beacon automatically for Heavy Cargo and Special Transport jobs	为重型货物和特殊运输任务自动启用爆闪
enableAutoLights	Enable auto lights	启用自动灯光
enableAutoLightsInfoText	With Auto Lights, your Truck Lights will be enabled automatically when you start the engine, regardless of daytime.	使用自动大灯，当您启动发动机时，您的卡车车灯将会自动开启。
enableAutoLightsOnMp	Enable Auto Lights on Multiplayer	在多人模式中开启自动大灯
enableAutoLightsOnSp	Enable Auto Lights on Singleplayer	在单机模式下开启自动大灯
enableAutoRefresh	Enable auto refresh	启用自动刷新
enableAutoReplay	Enable auto replay on collisions	启用碰撞时自动保存回放功能
enableAutoReplayHelpText	When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session	启用后，程序会录制碰撞前后的几秒钟。可在不开启全程录制下便于举报多人联机中的玩家
enableAutoReplayOnlyOnMp	Enable auto replay on Multiplayer	启用多人游戏自动保存回放功能
enableAutoReplayOnlyOnSp	Enable auto replay on Singleplayer	在单人游戏中启用自动保存回放功能
enableAutoWipers	Set Wipers on first position automatically	自动将雨刮器设置在第一位置
enableAutoWipersInfoText	This is the key you should usually hit to enable wipers based on your game settings.	这是你通常应该按的键，以根据你的游戏设置启用雨刷器。
enableDoorsSound	Enable Doors Sound	启用车门声音