Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified) @ Trucky Translations Portal: You can't switch trailers while on a job.

Zen

Key	English	Chinese (Simplified)
install	Install	安装
video	Video	视频
trucks	Trucks	卡车
delivery	Delivery	送货
truckShared	Truck Shared Unique ID:	卡车共享唯一ID:
trailerShared	Trailer Shared Unique ID	拖车共享唯一ID
licensePlate	License Plate	车牌
switch	Switch	开关
duplicate	Duplicate	复制
shareConfiguration	Share Configuration	共享配置
edit	Edit	编辑
importConfiguration	Import Configuration	导入配置
cantSwitchTruck	You can't switch trucks while on a job.	任务期间不能换卡车。
howToImportTruck	To import trucks configuration into another profile, share it, copy the Unique ID, change profile and select the save where you want to import the new truck.	如果要将卡车配置导文件导入另一个配置文件中，请您共享这个配置文件，并复制唯一ID，更改配置文件并选择要导入新卡车的保存位置。
WOTRwarning	If you are connected to WoTr, the license plate will be overwritten with the WoTr's one.	如果您连接到卡车世界（WOTR），车牌将被卡车世界（WOTR）中的车牌覆盖。
cantSwitchTrailer	You can't switch trailers while on a job.	运输中不能换拖车。
howToImportTrailers	To import trailers configuration into another profile, share it, copy the Unique ID, change profile and select the save where you want to import the new trailer.	如果要将拖车配置导文件导入另一个配置文件中，请您共享这个配置文件，并复制唯一ID，更改配置文件并选择要导入新的拖车的保存位置。
chooseGarage	Choose a Garage	选择车库
switchToImported	Switch to imported one	切换到导入的配置文件
truckyNotCheck	Trucky doesn't check if the imported truck or trailer is compatibile with your game configuration. This will spawn this trailer attached to your truck, make sure there is sufficient free room.	Trucky不会检查导入的卡车或拖车是否与您的游戏配置兼容，将直接产生这个拖车连接到您的卡车，确保有足够的场地空间。
objectSwitched	Object switched and save game updated!	切换目标和保存游戏更新！
objectEdited	Object edited and save game updated!	编辑目标和保存游戏更新！
pleaseSelectAGarage	Please select a Garage	请选择车库
objectImported	Object imported and game save updated	导入目标并更新游戏保存
noFreeSlots	Selected garage has no free slots	选定的车库没有可用车位
noGarages	Cannot import the configuration: you have no garages	无法导入配置：您没有该车库
commentOnTruckyMods	Comment on TruckyMods.io	评论TruckyMods.io
author	Author	作者
vcRedistInstalled	Microsoft VC Redist is installed	已安装Microsoft VC Redist
vcRedistNotInstalled	Microsoft VC Redist is NOT installed.	Microsoft VC Redist未安装。
downloadAndInstall	Download and Install	下载并安装

Key	English	Chinese (Simplified)
buyVehicleConf	Are you sure you want to buy this vehicle?	您确定要购买这辆车吗？
calendar	Calendar	日历
cancel	Cancel	取消
cancelPenalty	Job Cancellation Penalty	取消任务罚款
cancelRoute	Cancel Route	取消路线
cancelSubscriptionConfirmation	Are you sure to cancel this Subscription?	你确定要取消这个订阅吗？
cancelationPenalty	Cancelation Penalty	取消罚款
canceled	Canceled	已取消
cancelled	Cancelled	取消
cannoCreatePluginsFolder	Trucky cannot create the plugins folder in the Game Installation Path (Antivirus?)	Trucky 无法在游戏安装路径中创建插件文件夹（杀毒软件？）
cannotAddJobMissingProperty	Cannot add this job to this save. {0} with value "{1}" is missing	无法将此任务添加到此存档。缺少值为“ {1} ”的{0}
cannotCopyTelemetry	Trucky cannot copy the Telemetry Plugins: file is busy, locked, or something forbid to copy the file (Antivirus?)	Trucky 无法复制遥测插件：文件正在运行、被锁定或被禁止复制文件（杀毒软件？）
cannotEnableVideoCpature	Cannot enable Video Capture	无法启用视频捕获
cannotStartPublicTransportJobInProgress	Cannot start a new Public Transport job because you have a game job in progress	由于您正在执行游戏任务，因此无法启动新的公共交通任务
cannotStartRecording	Cannot start Recording	无法开始录制
cantSwitchTrailer	You can't switch trailers while on a job.	运输中不能换拖车。
cantSwitchTrailerBecauseAssigned	Cannot switch to this Trailer because is assigned to a Driver	无法切换到该挂车，因为该挂车已分配给一名司机
cantSwitchTruck	You can't switch trucks while on a job.	任务期间不能换卡车。
cantSwitchTruckBecauseAssigned	Cannot switch to this Truck because is assigned to a Driver	您无法切换到这辆卡车，因为此卡车已分配给驾驶员
captureAudio	Capture Audio	捕获音频
captureGameVolume	System Sound Volume	录制期间的游戏音量
captureMic	Capture Microphone	捕获麦克风
captureMicVolume	Microphone Volume	录音过程中的麦克风音量
captureOnlyGameSound	Capture only Game Sound	只捕捉游戏声音
captureTimeAfterEvent	Duration to register after the event	事件后的记录时间
captureTimeBeforeEvent	Duration to register before event	事件前记录的时间
cargo	Cargo	货物
cargoAdrClass	Cargo ADR Class	货物ADR等级
cargoDamage	Cargo Damage	货物损坏
cargoLoad	Cargo Load	载货量

Loading…

None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English You can't switch trailers while on a job. Chinese (Simplified) 41 characters edited Current translation Translated ~~You can't switch trailers while on a job.~~运输中不能换拖车。 a year ago
admin Translation uploaded Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English You can't switch trailers while on a job. Chinese (Simplified) 41 characters edited Translated ~~运输中不能换拖车。~~You can't switch trailers while on a job. a year ago
Leeroy Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English You can't switch trailers while on a job. Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 运输中不能换拖车。 a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Simplified)	English You can't switch trailers while on a job. Chinese (Simplified) 8 characters edited Translated 运输中不能换拖车 a year ago