Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Punjabi @ Trucky Translations Portal: Review your notification settings

The translation has come to an end.

Key	English	Punjabi
truckyFriends	Trucky friends	Trucky friends
profileDetails	Profile details	Profile details
liveEventsSingular	{0} event live now!	{0} event live now!
liveEventsPlular	{0} events live now!	{0} events live now!
liveEvents	Live events	Live events
upcomingEvents	Upcoming events	Upcoming events
notificationSettings	Notification settings	Notification settings
notifyMeWhenNewNewsPosted	New news is published	New news is published
notifyMeWhenAnEventStarts	Event is starting	Event is starting
notifyMeWhenNewServerAdded	New server added	New server added
notifyMeWhenFriendOnline	Friend goes online	Friend goes online
notifyMeWhenNewTruckersMPRelease	New TruckersMP version is released	New TruckersMP version is released
subscribeToNotifications	Enable push notifications	Enable push notifications
sendMeANotificationWhen	Send me a notification when	Send me a notification when
newNotificationSettings	New notification settings	New notification settings
reviewYourNotificationSettings	Review your notification settings	Review your notification settings
openSettings	Open settings	Open settings
remidMeLater	Remind me later	Remind me later
dontAskAgain	Don't ask again	Don't ask again
loginToSteamToEnableFeature	Login with Steam to enable this feature	Login with Steam to enable this feature
searchingPlayersToDrive	I'm searching people to drive with	I'm searching people to drive with
playerAnnounceAlreadyExists	Must wait at least 15 minutes to send another message	Must wait at least 15 minutes to send another message
lookingForPlayers	Looking for players	Looking for players
playersSearchingForOtherPlayersSingular	There is {0} player searching for company	There is {0} player searching for company
playersSearchingForOtherPlayersPlural	There are {0} players searching for company	There are {0} players searching for company
someoneLikedMyMessage	Someone liked my message	Someone liked my message
someoneRepliedToMyMessage	Someone replied to my message	Someone replied to my message
noPlayerAnnouncements	There are no players looking for other players at the moment	There are no players looking for other players at the moment
deleteAnnouncementConfirmation	Are you sure to delete your message?	Are you sure to delete your message?
yes	Yes	Yes
no	No	No

Key	English	Punjabi
resetTripCounterAtGameExit	Reset Trip Counter at game exit	Reset Trip Counter at game exit
resetTripCounterNow	Reset Trip Counter now	Reset Trip Counter now
resetUnfixableDamage	Reset Unfixable Damage
resolution	Resolution	Resolution
restRequired	You are tired!	You are tired!
restTime	Rest Time	Rest Time
rest_time_overdue	Rest Time overdue
restartGameToApplyVTRPCSettings	Restart the game to apply VTRPC settings after saving	Restart the game to apply VTRPC settings after saving
restartServer	Restart Server	Restart Server
restartToApplyChanges	Restart to apply changes	Restart to apply changes
resume	Resume	Resume
retired	Retired	Retired
revenue	Revenue	Revenue
revenue_per_km	Reward per KM	Reward per KM
revenue_percentage	Percentage on Revenue	Percentage on Revenue
reviewYourNotificationSettings	Review your notification settings	Review your notification settings
reviews	Reviews	Reviews
reviewsNumberPlural	{0} reviews	{0} reviews
reviewsNumberSingular	{0} review	{0} review
rewardPerKmPerTon	Reward per km/ton	Reward per km/ton
rewards	Rewards	Rewards
right	Right	Right
roadLimitSpeedSoundAlert	Road Speed Limit Alert Sound
roadsize-hazard	Vehicle roadside	Vehicle roadside
roadworks	Roadworks	Roadworks
role	Role	Role:
roleAndTags	Role and Tags	Role and Tags
roleColor	Role Color	Role Color
roleNoPoints	Role	Role
roleSalary	Role Salary	Role Salary

Loading…

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Punjabi

English

Punjabi 33 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Punjabi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

reviewYourNotificationSettings

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

pa.json, string 269