The translation has come to an end.
The translation has come to an end.
Zen

Translation

The leaderboards isare an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.
leaderboardsDisclaimer
English
The leaderboards are an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.
287/2150 · 215
Key English Dutch Actions
alltime
All time
Aller tijden
game
Game
Spel
mode
Mode
Modus
singleplayer
Singleplayer
Singleplayer
searchForPlayerName
Search for player name
Zoeken naar speler
multiplayer
Multiplayer
Multiplayer
all
All
Beide
levelFormatted
Level {0}
Level {0}
pointsFormatted
{0} points
{0} punten
level
Level
Level
points
Points
Punten
country
Country
Land
driver
Driver
Speler
downloadTruckyOverlay
Download Trucky Overlay now!
Download de Trucky Overlay nu!
thisFeatureIsExperimental
This feature is experimental
Deze functie is experimenteel
leaderboardsDisclaimer
The leaderboards are an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.
De klassementen zijn een experimentele functie. De berekening van de punten en levels is gebaseerd op gegevens die zijn verzameld tijdens het gebruik van de Trucky Overlay en gebaseerd op verschillende metrische factoren, zoals het aantal gereden km op, vrij rondrijden, leveringen, enz.
leaderboards
Leaderboards
Klassement
weekly
Weekly
Wekelijks
monthly
Monthly
Maandelijks
allTime
All time
Aller tijden
eachjob
Each job
Elke job
loadAllTrafficData
Load all traffic data
Laad alle verkeersdata
liveStreams
Live Streams
Live Streams
patreonProfile
Patreon profile
Patreon profiel
connectWithPatreon
Connect with Patreon
Verbind met Patreon
youAreAPatron
GREAT! You are a patron!
GEWELDIG! Je bent een Patron!
youAreNotAPatron
You are not a patron
U bent geen patron
overlayReady
The overlay is ready
De overlay is klaar voor gebruik
mustPerformSomeActions
Must perform some actions before getting the overlay ready.
Er zijn een aantal stappen alvorens de overlay klaar is voor gebruik.
youAreNotInGame
You are not in the game.
U bent niet in het spel.
startYourGame
Simply start driving, the overlay will appear automatically in-game.
Begin eenvoudigweg met rijden, de overlay zal automatisch in het spel worden weergegeven.
Key English Dutch Actions
late
Late
Laat
lateOrOnTimeJobs
Late or On-Time jobs
Te laat of op tijd
late_delivery
Late Delivery
Verlate Levering
latest
Latest
Laatste
latest10Jobs
Latest 10 Jobs
Laatste 10 Ritten
latestJobs
Latest Jobs
Laatste Ritten
latestJobsCreated
Latest Jobs created
Laatst Gemaakte Jobs
latestSupportedVersion
Latest Supported Version
Laatste Ondersteunde versie
latestTruckyAnnouncement
Latest Trucky announcement
Laatste Trucky aankondigingen
launchATS
Launch ATS
Start ATS
launchETS2
Launch ETS2
Start ETS2
launchParams
Launch Parameters
Opstart Parameters
launchTMP
Launch TruckersMP
Start TruckersMP
launchingInstall
Launching installation...
Installatie starten...
leaderboards
Leaderboards
Klassement
leaderboardsDisclaimer
The leaderboards are an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.
De klassementen zijn een experimentele functie. De berekening van de punten en levels is gebaseerd op gegevens die zijn verzameld tijdens het gebruik van de Trucky Overlay en gebaseerd op verschillende metrische factoren, zoals het aantal gereden km op, vrij rondrijden, leveringen, enz.
learnHowConfigureExternalReplay
Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky
Leer hoe je OBS, NVIDIA GeForce Experience of vergelijkbare programma's configureert om replays op te nemen met Trucky
learnMore
Learn more
Leer meer
leaveCompany
Leave the Company
Verlaat het Bedrijf
leftCompany
Left {0}
Verlaten {0}
leftCompanyConf
Are you sure you want to leave the Company?
Weet je zeker dat je bedrijf wilt verlaten?
lenghtUnit
Length Unit
Afstands Eenheid
level
Level
Level
levelFormatted
Level {0}
Level {0}
libres
lbs
Pond
licensePlate
License Plate
Kentekenplaat
licensePlateColorExample
Put the color tag before the characters you want to paint. Example: <color value=FF4517A5>TRUCKY
Plaats het kleurlabel voor de tekens die je wilt gebruiken. Voorbeeld: <color value=FF4517A5>TRUCKY
licensePlateSize
License Plate size
Grootte Kentekenplaat
lightsKey
Lights Keybind
Lichten Keybind
lightsKeyInfoText
This is the key you should usually hit to enable lights based on your game settings.
Dit is de toets waarop je normaal gesproken moet drukken om lichten in te schakelen op basis van je game-instellingen.

Loading…

User avatar kworey

Source string changed

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch

The leaderboards isare an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Dutch

The leaderboards is an experimental feature. Points and level calculation come from data collected while using the Trucky Overlay and based on various metric like km driven on-job and free roaming, deliveries, etc.
De klassementen zijn een experimentele functie. De berekening van de punten en levels is gebaseerd op gegevens die zijn verzameld tijdens het gebruik van de Trucky Overlay en gebaseerd op verschillende metrische factoren, zoals het aantal gereden km op, vrij rondrijden, leveringen, enz.
3 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
leaderboardsDisclaimer
Flags
ignore-multiple-failures
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
nl.json, string 19