Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Hungarian @ Trucky Translations Portal: Using Discord Webhooks you can get a message on your …

Translation

Key discord_webhook_urlInfo

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English	Hungarian
transport_used	Transport	Szállítás
crash	Accident with another Vehicle	Baleset egy másik járművel
avoid_sleeping	Avoid Sleeping	Alvás kihagyása
wrong_way	Wrong Way	Rossz sáv
speeding_camera	Speeding Camera	Trafipax
no_lights	No Lights	Lámpák nélküli vezetés
red_signal	Red Signal	Piros jelzés
speeding	Speeding	Gyorshajtás
avoid_weighing	Avoid Weighing	Súlymérés elkerülése
illegal_trailer	Illegal Trailer	Illegális vontatmány
avoid_inspection	Avoid Inspection	Ellenőrzés elkerülése
illegal_border_crossing	Illegal Border Crossing	Illegális határátkelés
hard_shoulder_violation	Hard Shoulder Violation	Leállósáv szabálytalan használata
damaged_vehicle_usage	Damaged Vehicle Usage	Sérült jármű használata
generic	Generic	Általános
discord_webhook_urlInfo	Using Discord Webhooks you can get a message on your personal Discord when a job is completed or canceled	Discord Webhookok használatával értesítést kaphatsz a szerveredre, ha egy munkát befejeztek, vagy visszavontak.
discordWebhookUrlNotValid	Discord Webhook URL is not valid	Hibás Discord Webhook URL
base_salary	Base Salary	Alapbér
additional_salary	Role Salary	Beosztáshoz rendelt bér
based_on	Based on	Alapozva
companyAchievements	Company Achievements	Céges Mérföldkövek
recurring_weekly	Recurring Weekly	Hetente ismétlődően
recurring_monthly	Recurring Monthly	Havonta ismétlődően
recurring_yearly	Recurring Yearly	Évente ismétlődően
one_time	One Time	Egyszeri
period	Period	Időszak
goal	Goal	Cél
goal_type	Goal Type	Cél típusa
editAchievement	Edit Achievement	Mérföldkő szerkesztése
completion	Completion	Teljesítés
distance_km	Distance (KM)	Távolság (Km)

Key	English	Hungarian
disableOverlayInSinglePlayer	Disable overlay in single player mode	Átfedés kikapcsolása egyjátékos módban
disabled	Disabled	Kikapcsolva
disconnect	Disconnect	Kapcsolat bontása
discord	Discord	Discord
discordButtonsCache	Due to limitations in Discord, you won't see Rich Presence buttons on your Discord client. Ask to a friend to check for it
discordExample	(username#discriminator)	(username#discriminator)
discordIntegration	Discord integration	Discord integráció
discordServerInvite	Discord Server Invite	Discord szerver meghívó
discordWebhookApplicationAccepted	Discord Webhook URL - Application Accepted	Discord Webhook URL – Jelentkezés elfogadva
discordWebhookApplicationRejected	Discord Webhook URL - Application Rejected	Discord Webhook URL – Jelentkezés elutasítva
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down
discordWebhookJobTracking	Discord Webhook URL - Jobs Tracking	Discord Webhook URL – Fuvarkövetés
discordWebhookUrlNotValid	Discord Webhook URL is not valid	Hibás Discord Webhook URL
discordWebhooksHelp	Need help configuring Discord Webhooks? Take a look here	Segítség kell a Discord Webhook beállításához? Nézd meg itt
discord_webhook_url	Discord Webhook URL	Discord Webhook URL
discord_webhook_urlInfo	Using Discord Webhooks you can get a message on your personal Discord when a job is completed or canceled	Discord Webhookok használatával értesítést kaphatsz a szerveredre, ha egy munkát befejeztek, vagy visszavontak.
discoverAllWeeklyRoutes	Discover all routes	Fedezd fel az összes útvonalat
discussOnForum	Discuss on Forum	Beszélj róla a fórumon
dispatchToYourCompany	Dispatch to your Company	Kiszállítás a cégedhez
dispatchedTo	Dispatched to {0}
dispatcher	Dispatcher
dispatcherSettings	Dispatcher Settings
displayDiscord	Display your Discord profile	Discord profil megjelenítése
displayVTCHistory	Display VTC History	Display VTC History
distance	Distance	Távolság
distanceBonus	Distance Bonus	Distance Bonus
distanceDriven	Distance driven	Megtett távolság
distanceLeaderboards	Distance Leaderboards	Távolsági ranglisták
distanceUnit	Distance Unit	Távolság mértékegysége
distance_driven	Distance driven	Levezetett távolság