Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — German @ Trucky Translations Portal: Test

The translation has come to an end.

Key	English	German
whatIsTheGoal	What's the Goal?	Was ist das Ziel?
goalHow	How the Goal should be reached?	Wie soll das Ziel erreicht werden?
achievementSaved	Achievement saved	Errungenschaft gespeichert
adr1	1 - Explosives	1 - Explosiv
adr2	2 - Gases	2- Gase
adr3	3 - Fiammable Liquids	3 - Brennbare Flüssigkeiten
adr4	4 - Fiammable Solids	4 - Brennbare feste Stoffe
adr6	6 - Toxic and infectious substances	6 - Toxische und infektiöse Substanzen
adr8	8 - Corrosive substances	8 - Korrosive Substanzen
additionalUsersHint	You can give access to control your server to additional users and set specific permission about what they can do with your server.	Du kannst anderen Zugriff zu deinem Server geben und spezifische Berechtigungen setzen, was diese mit dem Server tun können.
personal	Personal	Persönlich
community	Community	Community
source_company	Source Company	Quelle Unternehmen
destination_company	Destination Company	Zielunternehmen
api	API	API
test	Test	Test
webhookError	Webhook returned an error	Webhook gab einen Fehler zurück
webhookSucceded	Webhook is valid	Webhook ist gültig
JOB_CREATED	Job Started	Auftrag gestartet
JOB_COMPLETED	Job Completed	Auftrag erledigt
JOB_CANCELED	Job Canceled	Auftrag abgebrochen
JOB_EVENT_CREATED	Job Event	Job-Ereignis
APPLICATION_CREATED	Application Received	Bewerbung eingegangen
APPLICATION_ACCEPTED	Application Accepted	Bewerbung angenommen
APPLICATION_REJECTED	Application Rejected	Bewerbung abgelehnt
APPLICATION_RETIRED	Application Retired from User	Bewerbung vom Nutzer zurückgezogen
VEHICLE_CREATED	New Vehicle	Neues Fahrzeug
VEHICLE_UPDATED	Vehicle Updated	Fahrzeug aktualisiert
VEHICLE_ASSIGNED	Vehicle Assigned	Zugewiesenes Fahrzeug
VEHICLE_DELETED	Vehicle Sold	Fahrzeug verkauft
VEHICLE_NEED_MAINTENANCE	Maintenance Needed	Erforderliche Wartung

Key	English	German
takeAnotherRoute	Take another Route	Eine andere Route nehmen
take_screenshot	Take screenshot	Screenshot aufnehmen
taxes	Taxes	Steuern
teamspeak	Teamspeak	Teamspeak
telemetry	Telemetry	Telemetrie
telemetryAndOverlay	Telemetry and Overlay	Telemetrie und Overlay
telemetryIPSettingsHeader	Telemetry Server IP	IP des Telemetrieservers
telemetryPluginImportUpdateDisclaimer	It is important to keep it updated. Whenever an update of the Telemetry Plugin is available, the app will warn via a popup asking to carry out the update. App updates are automatic and served directly through Overwolf.	Es ist wichtig, die App auf dem neuesten Stand zu halten. Wann immer ein Update des Telemetrie-Plugins verfügbar ist, warnt die App über ein Popup und fordert zur Durchführung des Updates auf. App-Aktualisierungen erfolgen automatisch und werden direkt durch Overwolf durchgeführt.
telemetryPluginInstalled	Telemetry Plugin installed!	Telemetrie-Plugin installiert!
telemetryServerIP	Telemetry Server IP	IP des Telemetrieservers
telemetrySettings	Telemetry Settings	Telemetrie Einstellungen
telemetryWsPort	Telemetry Server Port	Telemetrie Server Port
teleport	Teleport	Teleportieren
teleportAtLocation	Teleport at location	Zum angegebenen Ort teleportieren
terms	Terms and Conditions	Bedingungen und Voraussetzungen
test	Test	Test
textColor	Text Color	Textfarbe
thankYouForYourAlert	Alert sent! Thank you!	Meldung gesendet! Danke!
theAccountWillBeLinked	The account will be linked automatically with your Steam account. Please insert your email address below.	Der Account wird automatisch mit deinem Steam-Account verbunden. Bitte gib unten deine E-Mail-Adresse ein.
theTrafficHereIs	The traffic here is	Der Verkehr hier ist
thereAreUnsycedJobs	There are unsynced jobs
thisFeatureIsAvailableOnlyForPatrons	This feature is available only for Patrons	Diese Funktion ist nur für Patreon-Unterstützer verfügbar
thisFeatureIsDisableInSp	This feature is not available in single player mode	Dieses Feature funktioniert nicht im Einzelspieler-Modus
thisFeatureIsExperimental	This feature is experimental	Diese Funktion ist in der Testphase
thisMonth	This Month	Dieser Monat
thisOptionCanCausePerformanceIssue	This option can cause performance issue when enabled	Diese Option kann zu Leistungsproblemen führen, wenn sie aktiviert ist.
thisPageForPatrons	This page is accessible only to Angel Patrons	Diese Seite ist nur für Angel Patrons zugänglich
thisServerSupportPromods	This server supports Promods	Dieser Server unterstützt die Promods Erweiterung
thisSettingsCanBeChangedOnlyInGame	This setting can be changed only when in-game.	Diese Einstellung kann nur geändert werden, wenn das Spiel läuft.
thisWidgetWorksOnlyOnMp	This widget works only while playing on TruckersMP	Dieses Widget funktioniert nur mit TruckersMP

Loading…

hirschdominik6

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German

English

German 4 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — German

English

German 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

test

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

de.json, string 1834