Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech @ Trucky Translations Portal: Discord Role

Zen

Key	English	Czech
toReturnToTheGame	to return to the game	pro návrat do hry
show	Show	Zobrazit
above	Above	Nad
upTo	Up to	Až do
below	Below	Pod
addStep	Add Step	Přidat krok
dashboardDesigner	Dashboard Designer	Designer přístrojového panelu
jobs_in_progress_count	Jobs in Progress	Probíhající zakázky
discordRole	Discord Role	Discord role
showLess	Less	Méně
showMore	More	Více
vehicleHasJobsInProgress	This vehicle has jobs in progress and cannot be sold or assigned to a new driver. Please complete or delete all jobs before proceeding.	Toto vozidlo má probíhající zakázku a nelze jej prodat ani přiřadit novému řidiči. Než budete pokračovat, dokončete nebo smažte všechny zakázky.

Key	English	Czech
disableCooldown	Disable Race Stats Cooldown	Vypnout časovou toleranci závodní statistiky
disableCooldownInfo	If you use Trucksbook as alternative tracker, you should disable the Race Stats cooldown to match what other applications track.	Pokud používáte TrucksBook jako alternativu, měli byste deaktivovat funkci tolerance Závodní statistiky, aby odpovídala tomu, co sledují ostatní aplikace.
disableEndGameReport	Disable end game summary	Zakázat souhrn po ukončení hry
disableJobTrackingSession	Disable Job Tracking for this Session	Zakázat sledování zakázek pro tuto relaci
disableOverlayInSinglePlayer	Disable overlay in single player mode	Zakázat překrytí v režimu jednoho hráče
disabled	Disabled	Zakázáno
disconnect	Disconnect	Odpojit
discord	Discord	Discord
discordButtonsCache	Due to limitations in Discord, you won't see Rich Presence buttons on your Discord client. Ask to a friend to check for it	Kvůli omezením v Discordu se ve funkci Rich Presence nezobrazují tlačítka v klientu Discord. Požádejte přítele, aby to zkontroloval
discordChannel	Discord Channel	Discord kanál
discordChannelInfo	Trucky will publish a message in this Channel on Discord, keeping it updated	Trucky zveřejní zprávu v tomto kanálu na Discordu a bude ji aktualizovat
discordDescription	Discord Description	Discord popis
discordDescriptionInfo	This description will be shown in the Discord message embed and Scheduled Event description	Tento popis se zobrazí ve vložené zprávě na Discordu a v popisu naplánované události
discordExample	(username#discriminator)	(uživatelské jméno#diskriminátor)
discordIntegration	Discord integration	Integrace Discordu
discordRole	Discord Role	Discord role
discordRolesToPing	Discord Notification Settings (Roles will be pinged)	Nastavení Discord notifikace (role budou označeny)
discordRolesToPingEvents	Roles to be pinged when notifying events	Role, které mají být označeny při oznamování událostí
discordServerInvite	Discord Server Invite	Pozvánka na Discord Server
discordWebhookApplicationAccepted	Discord Webhook URL - Application Accepted	Discord Webhook URL - Přijaté přihlášky
discordWebhookApplicationRejected	Discord Webhook URL - Application Rejected	Discord Webhook URL - Odmítnuté přihlášky
discordWebhookHelp	Using the Discord Webhook the Server will send messages about users logging-in and exiting the server and when the server is up or down	Pomocí Discord Webhooku bude server odesílat zprávy o přihlášení i odhlášení uživatelů a kdy je server spuštěn nebo vypnut
discordWebhookJobTracking	Discord Webhook URL - Jobs Tracking	Discord Webhook URL - Zakázky
discordWebhookUrlNotValid	Discord Webhook URL is not valid	Discord Webhook URL není platný
discordWebhooksHelp	Need help configuring Discord Webhooks? Take a look here	Potřebujete pomoci s konfigurací Discord Webhooků? Podívejte se sem
discord_webhook_url	Discord Webhook URL	Discord Webhook URL
discord_webhook_urlInfo	Using Discord Webhooks you can get a message on your personal Discord when a job is completed or canceled	Pomocí Discord Webhook můžete dostat zprávu na svůj osobní Discord, když je zakázka dokončena nebo zrušena
discoverAllWeeklyRoutes	Discover all routes	Objevte všechny trasy
discussOnForum	Discuss on Forum	Diskutovat na fóru
dispatchToYourCompany	Dispatch to your Company	Odeslat do vaší společnosti

Loading…

jindnovo

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

English

Czech 12 characters edited Current translation Translated

4 hours ago

admin

New string added

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech

English

Czech 0 characters edited

5 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

discordRole

String age

5 hours ago

Last updated

5 hours ago

Source string age

5 hours ago

Translation file

cs.json, string 2406