Trucky - Turkish @ Trucky Translations Portal: Recurring Monthly

Key	English	Turkish
speeding	Speeding
avoid_weighing	Avoid Weighing
illegal_trailer	Illegal Trailer	Yasaklı Dorse
avoid_inspection	Avoid Inspection
illegal_border_crossing	Illegal Border Crossing	Yasaklı Sınır Geçişi
hard_shoulder_violation	Hard Shoulder Violation	Emniyet Şeridi İhlali
damaged_vehicle_usage	Damaged Vehicle Usage	Hasarlı Araç Kullanımı
generic	Generic
discord_webhook_urlInfo	Using Discord Webhooks you can get a message on your personal Discord when a job is completed or canceled	Discord Webhook'ları kullanarak bir iş tamamlandığında veya iptal edildiğinde Discord hesabınıza mesaj alabilirsiniz
discordWebhookUrlNotValid	Discord Webhook URL is not valid	Discord Webhook adresi geçerli değil
base_salary	Base Salary
additional_salary	Role Salary
based_on	Based on
companyAchievements	Company Achievements	Şirket Başarımları
recurring_weekly	Recurring Weekly	Haftalık Olarak Tekrarlayan
recurring_monthly	Recurring Monthly	Aylık Olarak Tekrarlayan
recurring_yearly	Recurring Yearly	Yıllık Olarak Tekrarlayan
one_time	One Time	Tek Seferlik
period	Period	Zaman Aralığı
goal	Goal	Hedef
goal_type	Goal Type	Hedef Türü
editAchievement	Edit Achievement	Başarımı Düzenle
completion	Completion
distance_km	Distance (KM)	Mesafe (KM)
selectOne	Select one	Birini seçin
brands	Brands	Markalar
vehicleModels	Vehicle Models	Araç Modelleri
fromOrTo	From or To	Buradan veya Buraya
cargoAdrClass	Cargo ADR Class
cargoProperties	Cargo Properties	Yük Özellikleri
min_job_length_km	Minimum Job Length (KM)	Minimum İş Mesafesi (KM)

Key	English	Turkish
realtimeClock	Realtime Clock	Gerçek Zamanlı Saat
realtimeTrafficReports	Realtime Traffic Reports	Gerçek Zamanlı Trafik Raporları
reason	Reason	Gerekçe
rebooting	Rebooting	Yeniden Başlatılıyor
receiveNotificationsEmail	Receive Notifications via E-Mail	E-Posta ile Bildirimleri Alın
recordingDevice	Audio Recording Device	Ses Kayıt Cihazı
recordingInProgress	Recording in progress...
recordingMode	Recording Mode
recordingSettingsDisabledBecauseRecordingIsOn	These settings are disabled because the Recording is running
recordingStatus	Recording Status
recordingStopped	Recording stopped
recordings	Recordings
recruiter	Recruiter	Alan
recruitment	Recruitment	Alım
recruitmentStatus	Recruitment Status	Alım Durumu
recurring_monthly	Recurring Monthly	Aylık Olarak Tekrarlayan
recurring_weekly	Recurring Weekly	Haftalık Olarak Tekrarlayan
recurring_yearly	Recurring Yearly	Yıllık Olarak Tekrarlayan
red_signal	Red Signal
refreshServersListEvery	Refresh servers list every	Tüm sunucu listesini yenile
refuel	Refuel	Yakıt Doldur
register	Register	Kayıt Ol
registerWithSteam	Register or Login easily with your Steam Account
registerYourCompany	Register your Company
reject	Reject	Reddet
rejectReason	Reject Reason	Reddedilme Nedeni
rejected	Rejected	Reddedildi
releaseDate	Release Date	‎Yayımlanma Tarihi‎
releaseType	Release Type	Yayımlanma Türü
reload	Refresh	Yenile

Loading…

R0lin New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Recurring Monthly Turkish 24 characters edited Current translation Translated Aylık Olarak Tekrarlayan 4 hours ago
admin Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	Recurring Monthly a year ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Recurring Monhly Turkish 0 characters edited a year ago
admin Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	Recurring Monthly 2 years ago
admin Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	Recurring Monthly 2 years ago
None String updated in the repository Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Turkish	English Recurring Monhly Turkish 0 characters edited 2 years ago