Trucky - Serbian @ Trucky Translations Portal: Role Salary

Zen

Key	English	Serbian
wrong_way	Wrong Way	Pogrešan smer
speeding_camera	Speeding Camera	Kamera za merenje prekoračenja brzine
no_lights	No Lights	Bez svetla
red_signal	Red Signal	Crveno svetlo
speeding	Speeding	Prekoračenje brzine
avoid_weighing	Avoid Weighing
illegal_trailer	Illegal Trailer	Ilegalna prikolica
avoid_inspection	Avoid Inspection
illegal_border_crossing	Illegal Border Crossing
hard_shoulder_violation	Hard Shoulder Violation
damaged_vehicle_usage	Damaged Vehicle Usage	Upotreba oštećenog vozila
generic	Generic	Generično
discord_webhook_urlInfo	Using Discord Webhooks you can get a message on your personal Discord when a job is completed or canceled	Korišćenjem Diskordovih Webhook-ova možete dobiti privatnu poruku kada je posao završen ili otkazan
discordWebhookUrlNotValid	Discord Webhook URL is not valid	Discord Webhook URL nije ispravan
base_salary	Base Salary	Osnovna plata
additional_salary	Role Salary	Dodatna plata
based_on	Based on	Bazirano na
companyAchievements	Company Achievements	Dostignuća kompanije
recurring_weekly	Recurring Weekly	Ponavljajuće nedeljno
recurring_monthly	Recurring Monthly	Ponavljajuće mesečno
recurring_yearly	Recurring Yearly	Ponavljajuće godišnje
one_time	One Time	Jednokratno
period	Period	Period
goal	Goal	Cilj
goal_type	Goal Type	Tip cilja
editAchievement	Edit Achievement	Izmeni dostignuće
completion	Completion	Završetak
distance_km	Distance (KM)	Distanca (KM)
selectOne	Select one	Odaberi jedan
brands	Brands	Brendovi
vehicleModels	Vehicle Models	Modeli vozila

Key	English	Serbian
addJob	Add delivery	Add delivery
addNewVoices	To add new Voices here, install them from Windows' "Speech Settings"	To add new Voices here, install them from Windows' "Speech Settings"
addNewWidget	Add new Widgets	Add new Widgets
addRole	Create Role	Create Role
addSlot	Add Slot
addSlots	Add Slots	Add Slots
addStopFromBuiltinLines	Add Stop from Built-In Lines
addStopFromCurrentGameLocation	Add Stop from Current Game Location
addToCalendar	Add to calendar	Dodaj u kalendar
addToGoogleCalendar	Add to Google Calendar
addWidget	Add widget	Add widget
addWidgetsTip	Add Widgets from the + button up there	Add Widgets from the + button up there
addictedTo	Addicted to {0}	Addicted to {0}
additionalDetails	Additional details	Dodatni detalji
additionalUsersHint	You can give access to control your server to additional users and set specific permission about what they can do with your server.	Možete dati pristup kontroli vašeg servera dodatnim korisnicima i postaviti posebnu dozvolu o tome šta mogu da rade sa vašim serverom.
additional_salary	Role Salary	Dodatna plata
addons	Addons	Addons
adr	ADR	ADR
adr1	1 - Explosives	1 - Eksplozivi
adr2	2 - Gases	2 - Gasovi
adr3	3 - Fiammable Liquids	3 - Zapaljive tečnosti
adr4	4 - Fiammable Solids	4 - Zapaljive čvrste materije
adr6	6 - Toxic and infectious substances	6 - Toksične i infektivne supstance
adr8	8 - Corrosive substances	8 - Korozivne supstance
adrBonus	ADR Bonus	ADR Bonus
adsAndPrivacy	Ads and Privacy
advancedSettings	Advanced Settings	Advanced Settings
afterChangeThisFieldYouMustRestartTruckyAndTheGame	After changed this field you must restart Trucky and the game, if running	After changed this field you must restart Trucky and the game, if running
aggregatedStats	Settings for Aggregated Stats
aggregatedStatsInfo	These settings will be applied when viewing aggregated stats from both games

Loading…

zorandori4444

New translation

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Serbian

English

Serbian 13 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Serbian

English

Serbian 0 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

additional_salary

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

sr.json, string 1787