Changes by Gonçalo M. @ Trucky Translations Portal

dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Brands Albanian 5 characters edited Current translation Translated Marka 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Select one Albanian 10 characters edited Current translation Translated Zgjidh nje 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Distance (KM) Albanian 13 characters edited Current translation Translated Distanca (KM) 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Completion Albanian 10 characters edited Current translation Translated Përfundimi 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Edit Achievement Albanian 16 characters edited Current translation Translated Redakto Arritjen 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Goal Type Albanian 16 characters edited Current translation Translated Lloji i qëllimit 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Goal Albanian 7 characters edited Current translation Translated Qëllimi 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Period Albanian 8 characters edited Current translation Translated Periudha 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English One Time Albanian 8 characters edited Current translation Translated Një herë 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Recurring Yearly Albanian 20 characters edited Current translation Translated E përsëritur çdo vit 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Enabling or disabling hotkeys needs a full app restart to take effect Portuguese (Portugal) 101 characters edited Current translation Translated Ativar ou desativar teclas de atalho requer uma reinicialização completa da aplicação para ter efeito 7 months ago
dnigamer New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode Portuguese (Portugal) 116 characters edited Current translation Translated Para mover, redimensionar e controlar as sobreposições em jogo, use <b>CONTROL+TAB</b> para entrar em Modo Exclusivo 7 months ago
dnigamer Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Service Station Portuguese (Portugal) 1 character edited Current translation Translated Estalção de Serviço 9 months ago
dnigamer Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Cancelled Portuguese (Portugal) 3 characters edited Current translation Translated Cancel~~led~~ado 9 months ago
dnigamer Marked for edit Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Portugal)	English Cancelled Portuguese (Portugal) 3 characters edited Needs editing Cancel~~ado~~led 9 months ago
dnigamer Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Show real life estimated arrival time Albanian 42 characters edited Current translation Translated ~~Show real life estimated arrival tim~~Trego kohën e parashikuar të mbërritjes në jetën reale 9 months ago
dnigamer Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Hide truck plate Albanian 20 characters edited Current translation Translated ~~Hide truck plate~~Fshih pjatën e kamionit 9 months ago
dnigamer Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Customize Albanian 9 characters edited Current translation Translated ~~Customiz~~Personalizoje 9 months ago
dnigamer Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Collision detected, starting auto replay Albanian 1 character edited Current translation Translated U zbulua përplasje, fillon riprodhimin automatik 9 months ago
dnigamer Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Albanian	English Collision detected, starting auto replay Albanian 39 characters edited Translated ~~Collision detected, starting auto replay~~U zbulua përplasje, fillon riprodhimi automatik 9 months ago

1 / 26

/ 26

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date