Trucky Translations Portal

None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	Committed changes a year ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Delete all pending actions Czech 31 characters edited Current translation Translated Odstranit všechny čekající akce a year ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future. Czech 113 characters edited Current translation Translated Přečtěte si tohoto průvodce, abyste pochopili, jak opravit problémy se synchronizací a vyhnout se jim v budoucnu. a year ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly. Czech 232 characters edited Current translation Translated Máte nesynchronizované zakázky. Důvody mohou být různé: byli jste offline, Trucky měl problémy s připojením k internetu, internetové připojení bylo nestabilní, došlo k problémům s výkonem, které bránily Trucky v řádné synchronizaci. a year ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	Committed changes a year ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future. Bulgarian 1 character edited Current translation Translated Прочетете това ръководство, за да разберете как да отстраните проблемите със синхронизацията и да ги избегнете в бъдеще. a year ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future. Bulgarian 2 characters edited Translated Прочетете това ръководство, за да разберете как да отстраните проблемите със синхронизацията и да ги избегнете в бъдеще. a year ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future. Bulgarian 1 character edited Translated Прочетете това ръководство, за да разберете как да отстраните проблемите със синхронизацията и да ги избегнете в бъдеще. a year ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future. Bulgarian 1 character edited Translated Прочетете това ръководство, за да разберете как да отстраните проблемите със синхронизацията и да ги избегнете в бъдеще. a year ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future. Bulgarian 2 characters edited Translated Прочетете това ръководство, за да разберете как да отстраните проблемите със синхронизацията и да ги избегнете в бъдеще. a year ago
dpetkov58 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Delete all pending actions Bulgarian 32 characters edited Current translation Translated Изтрийте всички чакащи действия a year ago
dpetkov58 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future. Bulgarian 2 characters edited Translated Прочетете това ръководство, за да разберете как да отстраните проблемите със синхронизацията и да ги избегнете в бъдеще. a year ago
dpetkov58 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future. Bulgarian 121 characters edited Translated Прочетете това ръководство, за да разберете как да отстраните проблемите със синхронизацията и да ги избегнете в бъдеще. a year ago
dpetkov58 New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Bulgarian	English You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly. Bulgarian 270 characters edited Current translation Translated Имате несинхронизирани доставки. Причините може да са различни: били сте офлайн, Trucky е имал проблеми с връзката към интернет, интернет връзката е била нестабилна или сте имали затруднения с производителността, които са попречили на Trucky да се синхронизира правилно. a year ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes a year ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Delete all pending actions Japanese 15 characters edited Current translation Translated 保留中のアクションをすべて削除 a year ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Read this guide to understand how to fix sync issues and avoid them in the future. Japanese 48 characters edited Current translation Translated 同期の問題を修正して将来的に問題を回避する方法について理解するには、このガイドをお読みください。 a year ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English You have unsynced jobs. Reasons can be vary: you were offline, Trucky had issues connecting to the Internet, the internet connection was unstable, you have experienced performance issues preventing Trucky to sync properly. Japanese 99 characters edited Current translation Translated 同期されていないジョブがあります。理由は様々あります。オフラインだったTruckyがインターネットに接続出来ないまたは不安定、パフォーマンスの問題が発生してTruckyが正常に同期していない等です。 a year ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — English	Committed changes a year ago
admin New strings to translate Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — English	3 new strings to translate appeared to the translation. a year ago

587 / 7662

/ 7662

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date