Changes by Xeno Void @ Trucky Translations Portal

Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Measurement system (distance, speed, mass) Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 單位（距離、速度、質重量） 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Snoozing on Steam Chinese (Traditional) 5 characters edited Current translation Translated 在 Steam ~~打瞌睡~~閒置 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Illegal Trailer Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated ~~不合法的~~非法拖車 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English If you have a long trailer like a double or triple or a long modded custom trailer, this option repositions the truck directly towards the exit of the company avoiding having to make too complicated maneuvers in reverse. Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated 如果您有~~長拖車，例如~~雙拖車或三拖車或改裝的長拖車，此選項可將卡車直接定位到貨運公司出口，而不須進行高難度的動作。 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English You don't have an owned trailer attached, please attach your trailer and retry after creating a new save. Chinese (Traditional) 5 characters edited Current translation Translated 如果您沒有接上自己的拖車，請先行掛接拖車然後保存存檔再嘗試。 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English WOTR Contracts with owned trailer Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated 外部貨物市場~~（WOTR）~~ 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Consider trailer damage Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 留意貨櫃損壞程度 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Trailer required Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 需要貨櫃拖車 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Alert sent! Thank you! Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated ~~警報發送！謝謝~~消息已發送！感謝回報！ 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English in {0} metres Chinese (Traditional) 6 characters edited Current translation Translated ~~在{0}米外~~距離 {0} 公尺 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English congested Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 擠壅塞 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Moderate traffic Chinese (Traditional) 4 characters edited Translated ~~相對暢順~~些許多車 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Moderate traffic Chinese (Traditional) 4 characters edited Translated ~~相對暢順~~些許多車 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English moderate Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated ~~相對暢順~~些許多車 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English fluid Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated 暢順通無阻 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Home Directory for ETS2 is wrong: does not exists or does not contains profiles Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated ETS2 的主文件目錄錯誤：不存在或不包含存檔 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English The Subscription quantity is intended for single server: if you need a server for ETS2 and another for ATS, you may subscribe for 2 quantity Chinese (Traditional) 33 characters edited Translated ~~如果您需要一個伺服器用於 ETS2，另一個用於 ATS，您可以訂閱 2~~ 伺服器訂閱數量只針對單個伺服器，如果你要兩個分別用於歐卡及美卡，你需訂閱兩個 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Hide ETS2 loved Truck Tag Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 隱藏 ETS2 愛喜愛卡車標籤 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Real Miles: max 100 kmh (62 mph) in ETS2 or 130 kmh (80 mph) in ATS Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 真實里程數據：ETS2 最高 100 公里/小時（62 英里/小時）或 ATS 最高 130 公里/小時（80英里/小時） 2 months ago
Xeno_Void0914 Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional)	English Buy an American and European truck for your members if they play both ATS & ETS2 Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated 如果您的成員同時遊玩 ATS 和 ETS2，那就為他們各買一輛美國~~卡車和~~/歐洲卡車吧 2 months ago

17 / 23

/ 23

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date