Changes in Japanese @ Trucky Translations Portal

None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes 3 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Clean Recordings when is more than Japanese 7 characters edited Current translation Translated 記録が複数ある場合は~~クリーンアップ~~削除する 3 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Clean Recordings after Japanese 7 characters edited Current translation Translated 録画を~~クリーンアップ~~削除する 3 weeks ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places. Japanese 35 characters edited Current translation Translated ガレージはあなたのVTCが~~所有するトラックとトレーラー~~車両を保管する場所です。~~全ての~~新しいガレージには3つ台の車両~~置き場と5つのトレーラー置き場があり~~を保管できます。 3 weeks ago
ChrisK1406 Source string changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle ~~places and 5 trailers~~ places. 3 weeks ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes a month ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Invite created successfully Japanese 1 character edited Current translation Translated 招待状が正常に作成されました a month ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Invite deleted successfully Japanese 10 characters edited Current translation Translated 招待は削除されました a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Invites allow users to join your VTC without needing to apply. Each invite can be used once and has an expiration date. You can create multiple invites with different expiration times. Japanese 71 characters edited Current translation Translated 招待を使用するとユーザーは申請なしでVTCに参加できます。招待は1回のみ使用でき有効期限があります。有効期限が異なる複数の招待を作成できます。 a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Member Left Japanese 7 characters edited Current translation Translated 残ったメンバー a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Vehicle Sold Japanese 7 characters edited Current translation Translated 売却された車両 a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English By accepting this invite, you will become a member of {0}. Japanese 25 characters edited Current translation Translated この招待を承諾すると{0} のメンバーになります。 a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Accept and Join the Company Japanese 13 characters edited Current translation Translated 受け入れてVTCに参加する a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Invite created successfully Japanese 14 characters edited Translated 招待状が正常に作成されました a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Accepted by Japanese 3 characters edited Current translation Translated 承認者 a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Create Invite Japanese 5 characters edited Current translation Translated 招待を作成 a month ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Expires At Japanese 2 characters edited Current translation Translated 有効期限切れ a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Expires At Japanese 4 characters edited Translated 有効期限 a month ago
gx90.cepqk New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English You have invited to join {0} by {1} Japanese 23 characters edited Current translation Translated {1} から {0} への参加を招待されました a month ago

1 / 6

/ 6

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date