Trucky Translations Portal

gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Generate your One Time Password on Trucky Hub Japanese 1 character edited Current translation Translated Trucky Hubでワンタイムパスワードを生成する 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how to link your Steam Account Japanese 1 character edited Current translation Translated サブスクライバーですがプレミアム機能が有効になっていませんか? ここをクリックしてSteamアカウントをリンクする方法を確認して下さい。 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Are you a Subscriber but Premium Features are not enabled? Click here and discover how to link your Steam Account Japanese 1 character edited Translated サブスクライバーですがプレミアム機能が有効になっていませんか? ここをクリックしてSteamアカウントをリンクする方法を確認して下さい。 5 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	Committed changes 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Generic Login Error - Please contact Trucky Japanese 2 characters edited Current translation Translated 一般的なログインエラー - Truckyにお問い合わせくだ下さい 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Game is running. Please close the game before proceeding to the first configuration Japanese 2 characters edited Current translation Translated ゲームが実行中です。最初の設定に進む前にゲームを終了してくだ下さい 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English If the button above doesn't work, navigate with your browser on https://hub.truckyapp.com/otp Japanese 2 characters edited Current translation Translated 上のボタンが機能しない場合はブラウザでhttps://hub.truckyapp.com/otpに移動してくだ下さい 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English If is this machine, insert localhost or 127.0.0.1 Japanese 2 characters edited Current translation Translated このマシンであれば、localhostまたは127.0.0.1を記入してくだ下さい 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Insert below the machine IP where Trucky is running connected to the Game. Japanese 2 characters edited Current translation Translated Truckyがゲームに接続しているマシンのIPを下に記入してくだ下さい。 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Need help configuring Discord Webhooks? Take a look here Japanese 3 characters edited Current translation Translated Discord Webhookの設定についてサポートが必要ですか? ここを見てくだ下さい 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English The Secret Key will be shown only ONE time. Please copy and store it in a secure place. You can always generate a new one but the old one will be invalidated. Japanese 2 characters edited Current translation Translated 秘密キーは1回だけ表示されます。コピーして安全な場所に保管してくだ下さい。新しいものはいつでも生成できますが古いものは無効になります。 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Select one Japanese 2 characters edited Current translation Translated 1つ選択してくだ下さい 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Please upload a Server Packages .dat and .sii Japanese 2 characters edited Current translation Translated サーバーパッケージ.dat および.siiをアップロードしてくだ下さい 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English The vehicle {0} needs maintenance. Please ask Managers to assign a Mechanic to perform the maintenance. Japanese 2 characters edited Current translation Translated 車両{0}はメンテナンスが必要です。メンテナンスを実行する整備士を割り当てるようマネージャーに依頼してくだ下さい。 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English From here you can send an email message to the applicant. For privacy reasons Trucky cannot show the applicant email but will send a message on behalf of you. The message must be regarding the application, don't abuse of this system. Japanese 2 characters edited Current translation Translated ここから申請者に電子メールメッセージを送信できます。プライバシー上の理由からTrukyは申請者の電子メールアドレスを表示できませんが、あなたに代わってメッセージを送信します。メッセージはアプリケーションに関するものでなければならず、このシステムを悪用しないでくだ下さい。 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Please insert an application message Japanese 2 characters edited Current translation Translated 応募メッセージを入れてくだ下さい 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Please accept the Privacy terms before proceed Japanese 2 characters edited Current translation Translated 続行する前にプライバシー規約に同意してくだ下さい 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Do you think this job has something wrong or it's a result of some sort of cheating? Report to us, we'll look into it. Japanese 2 characters edited Translated このジョブに何か問題があると思いますか？それともある種の不正行為の結果だと思いますか？私たちに報告してくだ下さい、私たちは調べます。 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English To avoid renting cost, buy this Model Japanese 2 characters edited Current translation Translated レンタル費用を回避するには、このモデルを購入してくだ下さい 5 months ago
gx90.cepqk Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese	English Please fill the Reject Reason field Japanese 2 characters edited Current translation Translated 拒否理由フィールドに入力してくだ下さい 5 months ago

210 / 213

/ 213

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date