Trucky Translations Portal

None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	Committed changes 7 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky Czech 106 characters edited Current translation Translated Zjistěte jak konfigurovat OBS, NVidia Experience nebo podobné programy pro zachycení záznamů pomocí Trucky 7 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Hotkeys triggered Czech 27 characters edited Current translation Translated Klávesové zkratky spouštěny 7 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Invalid Hotkey: only letters permitted Czech 55 characters edited Current translation Translated Neplatná klávesová zkratka: Povolená jsou pouze písmena 7 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Built-In Video Recording is in development and not ready yet for public use. Czech 82 characters edited Current translation Translated Vestavěné nahrávání videa je ve vývoji a ještě není připravené na veřejné užívání. 7 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Built-in Czech 9 characters edited Current translation Translated Vestavěný 7 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English External Czech 7 characters edited Current translation Translated Externí 7 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Use Hotkeys for triggering Replay creation Czech 55 characters edited Current translation Translated Použít klávesové zkratky pro spuštění vytváření záznamu 7 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Use Hotkeys for starting replay capturing or recording Czech 70 characters edited Current translation Translated Použít klávesové zkratky pro spuštění zachycení záznamu nebo nahrávání 7 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English External Replay Settings Czech 27 characters edited Current translation Translated Nastavení externího záznamu 7 months ago
jindnovo New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Czech	English Use external programs like OBS or NVidia Experience to record a replay buffer. Trucky will trigger the replay when needed Czech 140 characters edited Current translation Translated Použijte externí programy jako OBS nebo NVidia Experience k nahrávání záznamu do vyrovnávací paměti. Trucky spustí záznam v případě potřeby 7 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	Committed changes 7 months ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English External Replay Settings Slovak 2 characters edited Current translation Translated Nastavenia Eexterného Zzáznamu 7 months ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English External Replay Settings Slovak 2 characters edited Translated Nastavenia eExterného zZáznamu 7 months ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Improve your Virtual Trucking experience: In-Game Overlays, Discord Rich Presence, Mobile Dashboard, VTC Management, Job Tracking<br />Automatic Replay Recording, In-Game Radio Streaming, Mod Manager, TruckersMP integration with Traffic Alerts and AntiAFK! Slovak 40 characters edited Current translation Translated Vylepšite svoj zážitok ~~z v~~Virtuálnej nNákladnej dopravy: Prekrytie v hre, Discord RPC, mobilný prístrojový panel, správa VTC, sledovanie zákaziek<br />Automatické nahrávanie záznamu, sStreamovanie rádia v hre, Správca módov, ~~integrácia TruckersMP s upozornením na premávku~~TruckersMP integrácia s Dopravnými upozorneniami a AntiAFK! 7 months ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Auto Replay settings Slovak 1 character edited Current translation Translated Nastaveniea automatického záznamu 7 months ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session Slovak 71 characters edited Current translation Translated Ak ~~je táto funkcia~~ aktivovanáé, aplikácia ~~automaticky~~ zaznamená niekoľko sekúnd pred a po kolízii. ~~Toto môže byť u~~Užitočné pri nahlasovaní hráčov v režime viacerých hráčov~~, pretože nie je nutné~~ bez nahrávaťnia celýého priebehu hry 7 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	Committed changes 7 months ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Replays and screenshots Slovak 7 characters edited Current translation Translated ~~Nahrávk~~Záznamy a snímky obrazovky 7 months ago
mlynado Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Slovak	English Replay feature not enabled. Enable it in overlay options Slovak 16 characters edited Current translation Translated Funkcia ~~spätného nahrávania~~záznamov nie je povolená. Povoľte ju v nastaveniach prekrytia 7 months ago

1 / 101

/ 101

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date