Changes in Polish @ Trucky Translations Portal

admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English App Updates Polish 0 characters edited 7 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English There are currently no updates available Polish 0 characters edited 7 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Checking for updates, please wait... Polish 0 characters edited 7 months ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Check for Updates Polish 0 characters edited 7 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	Committed changes 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Enabling or disabling hotkeys needs a full app restart to take effect Polish 79 characters edited Current translation Translated Włączenie lub wyłączenie skrótów klawiaturowych wymaga zrestartowania aplikacji 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English To move, resize and control in-game overlays, use <b>CONTROL+TAB</b> to go in Exclusive Mode Polish 119 characters edited Current translation Translated By przesuwać, zmienić rozmiar lub kontrolować nakładkę w grze, użyj <b>CONTROL+TAB</b>, by przejść do trybu wyłączności 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Configuration Help Polish 21 characters edited Current translation Translated Pomocnik konfiguracji 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Click on the red button to remove Game Installation and Home Directory Paths if you don't have the game installed Polish 116 characters edited Current translation Translated Wciśnij czerwony przycisk, żeby usunąć ścieżki instalacji gry i katalogu domowego, jeśli nie masz zainstalowanej gry 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English <b>Game Home Directory</b>: Select the folder where the game.log.txt or the profiles folder are located Polish 92 characters edited Current translation Translated <b>Katalog domowy gry</b>: Wybierz folder gdzie znajduje się game.log.txt i foldery profilów 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English <b>Game Installation Directory</b>: Select the folder where the game is installed not where the executable is located. Example: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator Polish 192 characters edited Current translation Translated <b>Katalog instalacyjny gry</b>: Wybierz folder w którym gra jest zainstalowana, a nie z plikiem wykonywalnym. Na przykład: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Euro Truck Simulator 2 7 months ago
FajFires Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Take another Route Polish 5 characters edited Current translation Translated Weź inkolejną trasę 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Route Completed Polish 15 characters edited Current translation Translated Trasa skończona 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Take another Route Polish 14 characters edited Translated Weź inną trasę 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Free Roaming Polish 13 characters edited Current translation Translated Jazda dowolna 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Cannot start a new Public Transport job because you have a game job in progress Polish 97 characters edited Current translation Translated Nie możesz rozpocząć nowego zlecenia Transportu Publicznego, ponieważ już masz zlecenie w trakcie 7 months ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	Committed changes 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Route Editor Polish 12 characters edited Current translation Translated Edytor trasy 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Check again Polish 16 characters edited Current translation Translated Sprawdź ponownie 7 months ago
FajFires New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Polish	English Switch to Vertical Mode Polish 24 characters edited Current translation Translated Przełącz na tryb pionowy 7 months ago

1 / 3

/ 3

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date