Changes in Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian @ Trucky Translations Portal

admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Take screenshot automatically when a job has been delivered - Triggers 4.5 seconds after having unloaded the cargo Italian 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Scaling apply only to Dispatcher and In-Game Settings Italian 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Ideal for 2K and 4K Screens with high DPI zooming Italian 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English In-Game Windows Scale Italian 0 characters edited Current translation 3 weeks ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	Committed changes 4 weeks ago
admin New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Need help? Watch the tutorial video Italian 43 characters edited Current translation Translated Bisogno di aiuto? Guarda il, video tutorial 4 weeks ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Need help? Watch the tutorial video Italian 0 characters edited 4 weeks ago
None Committed changes Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	Committed changes a month ago
admin New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Generic Login Error - Please contact Trucky Italian 50 characters edited Current translation Translated Errore login generico - Per favore contatta Trucky a month ago
admin New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Seems there is something blocking Trucky from accessing the Internet or Internet is disconnected Italian 83 characters edited Current translation Translated Sembra che ci sia qualcosa che blocca l'accesso ad internet o Internet non funziona a month ago
admin New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English generic Telemetry install error Italian 59 characters edited Current translation Translated Errore generico nell'installazione del Plugin di Telemetria a month ago
admin Translation changed Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Trucky cannot create the plugins folder in the Game Installation Path (Antivirus?) Italian 3 characters edited Current translation Translated Trucky non può creare la directory plugins nell'installazione del gioco. (Antivirus?) a month ago
admin New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Trucky cannot create the plugins folder in the Game Installation Path (Antivirus?) Italian 83 characters edited Translated Trucky non può creare la directory plugins nell'installazione del gioco. Antivirus? a month ago
admin New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Trucky cannot copy the Telemetry Plugins: file is busy, locked, or something forbid to copy the file (Antivirus?) Italian 101 characters edited Current translation Translated Trucky non può copiare il Plugin di Telemetria: file bloccato o qualcosa blocca la copia (Antivirus?) a month ago
admin New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Home Directory is wrong: does not exists or does not contains profiles Italian 72 characters edited Current translation Translated Home Directory errata: non esiste o non contiene la directory "profiles" a month ago
admin New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Game Installation Path is wrong. Does not exists or contains the game Italian 75 characters edited Current translation Translated Installazione del gioco non trovata. Non esiste o non contiene l'eseguibile a month ago
admin New translation Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Game is running. Please close the game before proceeding to the first configuration Italian 91 characters edited Current translation Translated Il gioco è in esecuzione. Per favore chiudi il gioco prima di procedere alla configurazione a month ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Generic Login Error - Please contact Trucky Italian 0 characters edited a month ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English Seems there is something blocking Trucky from accessing the Internet or Internet is disconnected Italian 0 characters edited a month ago
admin New string added Trucky / Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian	English generic Telemetry install error Italian 0 characters edited a month ago

2 / 4

/ 4

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date