Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Chinese (Traditional) @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

DailyCompanyStats
	English Daily Company Stats
	Chinese (Traditional) 每日公司統計每日公司統計 6/190 · 19 Needs editing
MonthlyMembersStats
	English Monthly Members Stats
	Chinese (Traditional) 每月成員統計每月成員統計 6/210 · 21 Needs editing
CompanyDispatches
	English Last Company Dispatches
	Chinese (Traditional) 上次公司派遣上次公司派遣 6/230 · 23 Needs editing
LastCompanyJobs
	English Last Completed Company Jobs
	Chinese (Traditional) 上次完成的公司工作上次完成的公司工作 9/270 · 27 Needs editing
PersonalJobs
	English Last Completed Personal Jobs
	Chinese (Traditional) 上次完成的個人工作上次完成的個人工作 9/280 · 28 Needs editing
Achievements
	English Achievements
	Chinese (Traditional) 成就成就 2/120 · 12 Needs editing
CompanyDedicatedServers
	English Company Dedicated Servers
	Chinese (Traditional) 公司專用服務器公司專用服務器 7/250 · 25 Needs editing
NewsFeed
	English Company News Feeds
	Chinese (Traditional) 公司新聞公司新聞 4/180 · 18 Needs editing
MonthlyCompanyStats
	English Montly Company Stats
	Chinese (Traditional) 公司每月統計公司每月統計 6/200 · 20 Needs editing
externalReplaySettingsInfo
	English Use external programs like OBS or NVidia Experience to record a replay buffer. Trucky will trigger the replay when needed
	Chinese (Traditional) 使用 OBS 或 NVidia Experience 等外部程式來錄製重播緩衝。Trucky 會在需要時觸發重播使用 OBS 或 NVidia Experience 等外部程式來錄製重播緩衝。Trucky 會在需要時觸發重播 57/1220 · 122 Needs editing
externalReplaySettings
	English External Replay Settings
	Chinese (Traditional) 外部重播設定外部重播設定 6/240 · 24 Needs editing
enableHotkeysForRecordingStart
	English Use Hotkeys for starting replay capturing or recording
	Chinese (Traditional) 使用熱鍵開始重播擷取或錄影使用熱鍵開始重播擷取或錄影 13/540 · 54 Needs editing
enableHotkeysForReplaySaving
	English Use Hotkeys for triggering Replay creation
	Chinese (Traditional) 使用熱鍵觸發「重播」建立使用熱鍵觸發「重播」建立 12/420 · 42 Needs editing
external
	English External
	Chinese (Traditional) 外部外部 2/100 · 8 Needs editing
builtIn
	English Built-in
	Chinese (Traditional) 內建內建 2/100 · 8 Needs editing
builtInInfo
	English Built-In Video Recording is in development and not ready yet for public use.
	Chinese (Traditional) 內建視訊錄影功能正在開發中，尚未準備好供公開使用。內建視訊錄影功能正在開發中，尚未準備好供公開使用。 25/760 · 76 Needs editing
invalidHotkeyOnlyLettersPermitted
	English Invalid Hotkey: only letters permitted
	Chinese (Traditional) 無效熱鍵：只允許使用字母無效熱鍵：只允許使用字母 12/380 · 38 Needs editing
hotkeysTriggered
	English Hotkeys triggered
	Chinese (Traditional) 觸發熱鍵觸發熱鍵 4/170 · 17 Needs editing
learnHowConfigureExternalReplay
	English Learn how configure OBS, NVidia Experience or similar programs to capture replays with Trucky
	Chinese (Traditional) 學習如何設定 OBS、NVidia Experience 或類似程式，以使用 Trucky 擷取重播畫面學習如何設定 OBS、NVidia Experience 或類似程式，以使用 Trucky 擷取重播畫面 52/930 · 93 Needs editing
exportingLogs
	English Exporting Support Logs... Please wait.
	Chinese (Traditional) 匯出支援紀錄。請稍等。匯出支援紀錄。請稍等。 11/380 · 38 Needs editing