Exit Zen
tip_achievements_1
English
Completing each achievement give extra points
Completar cada conquista dá pontos extra
40/450 · 45
tip_achievements_2
English
Achievements upon are valid for each delivery
As conquistas são válidas para cada entrega
43/450 · 45
tip_achievements_3
English
Cities and Brands change every week
Cidades e Marcas mudam cada semana
34/350 · 35
tip_dispatcher_0
English
Don't use Cloud synced profiles
Não utilize perfis sincronizados por Cloud
42/310 · 31
tip_dispatcher_1
English
You can share a job list with your friends using the Unique ID
Pode partilhar uma lista de trabalhos com os seus amigos utilizando o ID único
78/620 · 62
tip_dispatcher_3
English
You can duplicate and share with your friends Trucks and Trailers configuration
Pode duplicar e partilhar com os seus amigos a configuração de Camiões e Atrelados
82/790 · 79
tip_dispatcher_4
English
Open the Dispatcher in-game with ALT+D
Abra o Expedidor no jogo com ALT+D
34/380 · 38
tip_dispatcher_5
English
For TruckersMP, use the Dispatcher only in-game and after connected to a server
Para a TruckersMP, utilize o Expedidor apenas no jogo e depois de conectado a um servidor
89/790 · 79
tip_dispatcher_8
English
You can't find the cargo you want in the 'Cargo' list, this means that the game isn't generating any loads for that cargo
Não é possível encontrar a carga pretendida na lista "Carga", o que significa que o jogo não está a gerar quaisquer cargas para essa carga
138/1210 · 121
tip_dispatcher_9
English
If the weight of the cargo is 0, the game is not able to fit the selected cargo in your trailer
Se o peso da carga for 0, o jogo não consegue colocar a carga selecionada no seu atrelado
89/950 · 95
tip_dispatcher_10
English
If the job added caused an economy reset and you have been teleported to your base garage, you are adding a job that is not permitted or is not spawn-able
Se o trabalho adicionado causou um reinício da economia e foi teletransportado para a garagem da sua base, está a adicionar um trabalho que não é permitido ou que não pode ser gerado
182/1540 · 154
tip_leaderboards_0
English
The month starts on 1st day of the current month
O mês começa no 1º dia do mês atual
35/480 · 48
tip_leaderboards_1
English
Week is considered Monday-Sunday
A semana é considerada de segunda a domingo
43/320 · 32
tip_leaderboards_2
English
The only way to acquire points is to drive on job
A única forma de adquirir pontos é conduzir num trabalho
56/490 · 49
tip_lines_manager_0
English
This feature simulates Bus trips with actual stops and passenger transport
Esta funcionalidade simula viagens de Autocarro com paragens reais e transporte de passageiros
94/740 · 74
tip_lines_manager_1
English
Select the map and a route
Selecione o mapa e a rota
25/260 · 26
tip_lines_manager_2
English
You can drive the route in normal direction or opposite direction
Pode conduzir a rota na direção normal ou na direção oposta
59/650 · 65
tip_lines_manager_3
English
You have to put GPS points by yourself
Tem de colocar os pontos no GPS por si próprio
46/380 · 38
tip_lines_manager_4
English
Valid stops are Bus Stations and Service Stations, depending on the route
As paragens válidas são as Estações de Autocarro e as Estações de Serviço, consoante a rota
91/730 · 73
tip_lines_manager_5
English
Every trip is logged in your logbook
Cada viagem é registada no seu livro de registos
48/360 · 36