Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil) @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

validForHardcoreLeaderboards
	English Valid for Hardcore Leaderboards
	Portuguese (Brazil) Válido para a Classificação Hardcore Válido para a Classificação Hardcore 36/310 · 31 Needs editing
hardcoreLeaderboards
	English Hardcore Leaderboards
	Portuguese (Brazil) Classificações Hardcore Classificações Hardcore 23/210 · 21 Needs editing
distanceLeaderboards
	English Distance Leaderboards
	Portuguese (Brazil) Classificação de Distância Classificação de Distância 26/210 · 21 Needs editing
resetCompletion
	English Reset Completion
	Portuguese (Brazil) Reiniciar Competição Reiniciar Competição 20/160 · 16 Needs editing
resetCompletionWarning
	English This action will wipe all reached results for this Achievement. THIS ACTION IS IRREVERSIBLE. Proceed?
	Portuguese (Brazil) Esta ação apagará todos os resultados alcançados para esta Conquista. ESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL! Deseja continuar? Esta ação apagará todos os resultados alcançados para esta Conquista. ESTA AÇÃO É IRREVERSÍVEL! Deseja continuar? 113/1010 · 101 Needs editing
enableRoadSpeedLimitBeep
	English Road Speed Limit Alert
	Portuguese (Brazil) Alerta de Limite de Velocidade da Rodovia Alerta de Limite de Velocidade da Rodovia 41/220 · 22 Needs editing
roadLimitSpeedSoundAlert
	English Road Speed Limit Alert Sound
	Portuguese (Brazil) Som do Alerta de Limite de Velocidade da Rodovia Som do Alerta de Limite de Velocidade da Rodovia 48/280 · 28 Needs editing
avgDeliveryRating
	English This is the average delivery rating in Hardcore Mode
	Portuguese (Brazil) Esta é a classificação média no Modo Hardcore Esta é a classificação média no Modo Hardcore 45/520 · 52 Needs editing
hard_parking_doubles
	English Hard Parking Bonus
	Portuguese (Brazil) Bônus de Estacionamento com Habilidade Bônus de Estacionamento com Habilidade 38/180 · 18 Needs editing
hardcoreSimulation
	English Hardcore Simulation
	Portuguese (Brazil) Modo de Simulação Hardcore Modo de Simulação Hardcore 26/190 · 19 Needs editing
deliveryRating
	English Delivery Rating
	Portuguese (Brazil) Pontuação do Trabalho Pontuação do Trabalho 21/150 · 15 Needs editing
notValidHardcoreJobReasons
	English This job cannot be considered in Hardcore Simulation because of:
	Portuguese (Brazil) Esse trabalho não foi considerado com Simulação Hardcore devido: Esse trabalho não foi considerado com Simulação Hardcore devido: 65/650 · 65 Needs editing
award_hardcore
	English Hardcore Simulation
	Portuguese (Brazil) Simulação Hardcore Simulação Hardcore 18/190 · 19 Needs editing
jobPerSpeedStats
	English Jobs per Speed Stats
	Portuguese (Brazil) Estatística de Trabalhos por Velocidade Estatística de Trabalhos por Velocidade 39/200 · 20 Needs editing
total_earned
	English Earned
	Portuguese (Brazil) Ganhos Ganhos 6/100 · 6 Needs editing
total_salary
	English Total Salary
	Portuguese (Brazil) Salário Total Salário Total 13/120 · 12 Needs editing
total_salary_current_company
	English Total Salary (Current Company)
	Portuguese (Brazil) Salário Total (Empresa Atual) Salário Total (Empresa Atual) 29/300 · 30 Needs editing
visibleOnlyToYou
	English Visible only to you
	Portuguese (Brazil) Visível somente para você Visível somente para você 25/190 · 19 Needs editing
invalidPathForETS2
	English Game Directory for ETS2 is wrong: does not exists or contains the game
	Portuguese (Brazil) Pasta do Jogo ETS 2 está errada: não existe ou não consta o jogo Pasta do Jogo ETS 2 está errada: não existe ou não consta o jogo 64/700 · 70 Needs editing
invalidPathForATS
	English Game Directory for ATS is wrong: does not exists or contains the game
	Portuguese (Brazil) Pasta do Jogo ATS está errada: não existe ou não consta o jogo Pasta do Jogo ATS está errada: não existe ou não consta o jogo 62/690 · 69 Needs editing