Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil) @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

removeBan
	English Remove Ban
	Portuguese (Brazil) Remover Banimento Remover Banimento 17/100 · 10 Needs editing
issuedBy2
	English Issued by
	Portuguese (Brazil) Emitida pela Emitida pela 12/100 · 9 Needs editing
companyRPCInfo
	English These settings will overwrite Discord Rich Presence Application IDs for all your Company Members. After changed them, you may restart Trucky to take effect
	Portuguese (Brazil) Essas configurações substituirão os IDs do aplicativo Discord Rich Presence para todos os membros da sua empresa. Depois de alterá-los, você pode reiniciar o Trucky para que entrem em vigor Essas configurações substituirão os IDs do aplicativo Discord Rich Presence para todos os membros da sua empresa. Depois de alterá-los, você pode reiniciar o Trucky para que entrem em vigor 189/1550 · 155 Needs editing
customRPCHelp
	English Need help configuring your Discord Rich Presence Application? Click here
	Portuguese (Brazil) Precisa de ajuda para configurar seu Discord Rich Presence? Clique aqui Precisa de ajuda para configurar seu Discord Rich Presence? Clique aqui 71/720 · 72 Needs editing
job_resumed
	English Job Resumed
	Portuguese (Brazil) Trabalho Retomado Trabalho Retomado 17/110 · 11 Needs editing
fined
	English Fined
	Portuguese (Brazil) Multado Multado 7/100 · 5 Needs editing
truck_fixed
	English Vehicle Fixed
	Portuguese (Brazil) Veículo Reparado Veículo Reparado 16/130 · 13 Needs editing
collision
	English Collision
	Portuguese (Brazil) Colisão Colisão 7/100 · 9 Needs editing
tollgate_paid
	English Tollgate
	Portuguese (Brazil) Pedágio Pedágio 7/100 · 8 Needs editing
transport_used
	English Transport
	Portuguese (Brazil) Transporte Transporte 10/100 · 9 Needs editing
crash
	English Accident with another Vehicle
	Portuguese (Brazil) Acidente envolvendo outro Veículo Acidente envolvendo outro Veículo 33/290 · 29 Needs editing
avoid_sleeping
	English Avoid Sleeping
	Portuguese (Brazil) Multa por Dirigir Cansado Multa por Dirigir Cansado 25/140 · 14 Needs editing
wrong_way
	English Wrong Way
	Portuguese (Brazil) Multado por Andar na Contramão Multado por Andar na Contramão 30/100 · 9 Needs editing
speeding_camera
	English Speeding Camera
	Portuguese (Brazil) Radar de Velocidade (pardal, foto sensor...) Radar de Velocidade (pardal, foto sensor...) 44/150 · 15 Needs editing
no_lights
	English No Lights
	Portuguese (Brazil) Multa por não usar o Farol Multa por não usar o Farol 26/100 · 9 Needs editing
red_signal
	English Red Signal
	Portuguese (Brazil) Multa por Avançar o Sinal Vermelho Multa por Avançar o Sinal Vermelho 34/100 · 10 Needs editing
speeding
	English Speeding
	Portuguese (Brazil) Multa por Excesso de Velocidade Multa por Excesso de Velocidade 31/100 · 8 Needs editing
avoid_weighing
	English Avoid Weighing
	Portuguese (Brazil) Evitar Pesagem Evitar Pesagem 14/140 · 14 Needs editing
illegal_trailer
	English Illegal Trailer
	Portuguese (Brazil) Reboque Ilegal Reboque Ilegal 14/150 · 15 Needs editing
avoid_inspection
	English Avoid Inspection
	Portuguese (Brazil) Furar Inspeção Furar Inspeção 14/160 · 16 Needs editing