Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Portuguese (Brazil) @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

garageUpgraded
	English Garage Upgraded
	Portuguese (Brazil) Garagem Atualizada Garagem Atualizada 18/150 · 15 Needs editing
garageSold
	English Garage Sold
	Portuguese (Brazil) Garagem Vendida Garagem Vendida 15/110 · 11 Needs editing
editGarage
	English Edit Garage
	Portuguese (Brazil) Editar a Garagem Editar a Garagem 16/110 · 11 Needs editing
garageInfo
	English A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places.
	Portuguese (Brazil) Uma Garagem é o local onde sua empresa armazenará sua frota. Cada nova Garagem adicionará 3 lugares para veículos e outro 5 lugares para reboques. Uma Garagem é o local onde sua empresa armazenará sua frota. Cada nova Garagem adicionará 3 lugares para veículos e outro 5 lugares para reboques. 146/1240 · 124 Needs editing
selectAGame
	English Select a Game
	Portuguese (Brazil) Selecione o Jogo Selecione o Jogo 16/130 · 13 Needs editing
users
	English Users
	Portuguese (Brazil) Usuários Usuários 8/100 · 5 Needs editing
noJobs
	English No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!
	Portuguese (Brazil) Não há ofertas de fretes aqui! Comece a dirigir, suas entregas serão registadas automaticamente! Não há ofertas de fretes aqui! Comece a dirigir, suas entregas serão registadas automaticamente! 96/740 · 74 Needs editing
delete
	English Delete
	Portuguese (Brazil) Apagar Apagar 6/100 · 6 Needs editing
importing
	English Importing {0} from TruckersMP.. please wait.
	Portuguese (Brazil) Importando {0} do TruckersMP... por favor, aguarde. Importando {0} do TruckersMP... por favor, aguarde. 51/440 · 44 Needs editing
search
	English Search
	Portuguese (Brazil) Pesquisar Pesquisar 9/100 · 6 Needs editing
filter
	English Filter
	Portuguese (Brazil) Filtro Filtro 6/100 · 6 Needs editing
startTyping
	English Start typing to search
	Portuguese (Brazil) Digite para fazer a pesquisa Digite para fazer a pesquisa 28/220 · 22 Needs editing
delivering
	English Delivering {0} from {1} to {2}
	Portuguese (Brazil) Transportando {0} de {1} para {2} Transportando {0} de {1} para {2} 33/300 · 30 Needs editing
statsType
	English Stats Type
	Portuguese (Brazil) Tipo de Estatísticas Tipo de Estatísticas 20/100 · 10 Needs editing
nextMaintenance
	English Next Maintenance
	Portuguese (Brazil) Próxima Manutenção Próxima Manutenção 18/160 · 16 Needs editing
general
	English General
	Portuguese (Brazil) Geral Geral 5/100 · 7 Needs editing
brakes
	English Brakes
	Portuguese (Brazil) Freios Freios 6/100 · 6 Needs editing
tires
	English Tires
	Portuguese (Brazil) Pneus Pneus 5/100 · 5 Needs editing
engine
	English Engine
	Portuguese (Brazil) Motor Motor 5/100 · 6 Needs editing
assignedTo
	English Assigned to
	Portuguese (Brazil) Destinado a Destinado a 11/110 · 11 Needs editing