Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Norwegian Bokmål @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

distanceUnit
	English Distance Unit
	Norwegian Bokmål Distance enhet Distance enhet 14/130 · 13 Needs editing
cargoMass
	English Cargo Mass
	Norwegian Bokmål Gods masse Gods masse 10/100 · 10 Needs editing
serverShortName
	English Server Short Name
	Norwegian Bokmål Kort navn for server Kort navn for server 20/170 · 17 Needs editing
serverName
	English Server Name
	Norwegian Bokmål Server navn Server navn 11/110 · 11 Needs editing
players
	English Current Players on Server
	Norwegian Bokmål Nåværende spillere på server Nåværende spillere på server 28/250 · 25 Needs editing
maxPlayers
	English Max Players on Server
	Norwegian Bokmål Maks spillere på server Maks spillere på server 23/210 · 21 Needs editing
tripCounter
	English Trip Counter
	Norwegian Bokmål Turteller Turteller 9/120 · 12 Needs editing
offenceType
	English Offence Type
	Norwegian Bokmål Type lovbrudd Type lovbrudd 13/120 · 12 Needs editing
paidAmount
	English Paid Amount
	Norwegian Bokmål Beløp betalt Beløp betalt 12/110 · 11 Needs editing
transportSource
	English Starting location for ferry and train
	Norwegian Bokmål Start posisjon for ferge og tog Start posisjon for ferge og tog 31/370 · 37 Needs editing
transportTarget
	English Destination location for ferry and train
	Norwegian Bokmål Destinasjon for ferge og tog Destinasjon for ferge og tog 28/400 · 40 Needs editing
transportType
	English Transport Type
	Norwegian Bokmål Transport type Transport type 14/140 · 14 Needs editing
currency
	English Currency
	Norwegian Bokmål Valuta Valuta 6/100 · 8 Needs editing
jobIncome
	English Earned Money
	Norwegian Bokmål Penger tjent Penger tjent 12/120 · 12 Needs editing
cancelPenalty
	English Job Cancellation Penalty
	Norwegian Bokmål Straff for jobbavbestilling Straff for jobbavbestilling 27/240 · 24 Needs editing
vtrpcCustomizationHelpText
	English You can customize how VTRPC is shown on Discord and what information you want to show. Placeholders (the words with $ prefix) will be replaced with game data. Right click on the input field to show the list of available placeholders and select them easily.
	Norwegian Bokmål Du kan tilpasse hvordan VTRPC vises på Discord og hvilken informasjon du vil vise. Plassholdere (ordene med $ prefiks) vil bli erstattet med spilldata. Høyreklikk i inndatafeltet for å vise listen over tilgjengelige plassholdere og merke dem enkelt. Du kan tilpasse hvordan VTRPC vises på Discord og hvilken informasjon du vil vise. Plassholdere (ordene med $ prefiks) vil bli erstattet med spilldata. Høyreklikk i inndatafeltet for å vise listen over tilgjengelige plassholdere og merke dem enkelt. 249/2560 · 256 Needs editing
tmpOnlineID
	English Multiplayer Online ID
	Norwegian Bokmål Nett-ID for flerspillere Nett-ID for flerspillere 24/210 · 21 Needs editing
patronTier2
	English Remove ads`1`<br />Enable premium features
	Norwegian Bokmål Fjern reklame<br />Aktivere Premium funskjoner Fjern reklame<br />Aktivere Premium funskjoner 46/390 · 39 Needs editing
patronTier3
	English Remove Ads`2`<br />Enable Premium features`3`<br/>New features and content preview
	Norwegian Bokmål Fjern annonser<br />Enable Premium funksjoner<br/>Ny funksjoner og forhåndsvisning av innhold Fjern annonser<br />Enable Premium funksjoner<br/>Ny funksjoner og forhåndsvisning av innhold 93/760 · 76 Needs editing
subscriptionText
	English How unlock premium features and remove ads
	Norwegian Bokmål Slik låser du opp premiumfunksjoner og fjerner annonser Slik låser du opp premiumfunksjoner og fjerner annonser 55/420 · 42 Needs editing