Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Korean @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

tip_dispatcher_3
	English You can duplicate and share with your friends Trucks and Trailers configuration
	Korean You can duplicate and share with your friends Trucks and Trailers configuration You can duplicate and share with your friends Trucks and Trailers configuration 79/790 · 79 Needs editing
tip_dispatcher_5
	English For TruckersMP, use the Dispatcher only in-game and after connected to a server
	Korean For TruckersMP, use the Dispatcher only in-game and after connected to a server For TruckersMP, use the Dispatcher only in-game and after connected to a server 79/790 · 79 Needs editing
tip_dispatcher_8
	English You can't find the cargo you want in the 'Cargo' list, this means that the game isn't generating any loads for that cargo
	Korean You can't find the cargo you want in the 'Cargo' list, this means that the game isn't generating any loads for that cargo You can't find the cargo you want in the 'Cargo' list, this means that the game isn't generating any loads for that cargo 121/1210 · 121 Needs editing
tip_dispatcher_9
	English If the weight of the cargo is 0, the game is not able to fit the selected cargo in your trailer
	Korean If the weight of the cargo is 0, the game is not able to fit the selected cargo in your trailer If the weight of the cargo is 0, the game is not able to fit the selected cargo in your trailer 95/950 · 95 Needs editing
tip_dispatcher_10
	English If the job added caused an economy reset and you have been teleported to your base garage, you are adding a job that is not permitted or is not spawn-able
	Korean If the job added caused an economy reset and you have been teleported to your base garage, you are adding a job that is not permitted or is not spawn-able If the job added caused an economy reset and you have been teleported to your base garage, you are adding a job that is not permitted or is not spawn-able 154/1540 · 154 Needs editing
tip_lines_manager_0
	English This feature simulates Bus trips with actual stops and passenger transport
	Korean This feature simulates Bus trips with actual stops and passenger transport This feature simulates Bus trips with actual stops and passenger transport 74/740 · 74 Needs editing
tip_lines_manager_1
	English Select the map and a route
	Korean Select the map and a route Select the map and a route 26/260 · 26 Needs editing
tip_lines_manager_2
	English You can drive the route in normal direction or opposite direction
	Korean You can drive the route in normal direction or opposite direction You can drive the route in normal direction or opposite direction 65/650 · 65 Needs editing
tip_lines_manager_3
	English You have to put GPS points by yourself
	Korean You have to put GPS points by yourself You have to put GPS points by yourself 38/380 · 38 Needs editing
tip_lines_manager_4
	English Valid stops are Bus Stations and Service Stations, depending on the route
	Korean Valid stops are Bus Stations and Service Stations, depending on the route Valid stops are Bus Stations and Service Stations, depending on the route 73/730 · 73 Needs editing
tip_lines_manager_5
	English Every trip is logged in your logbook
	Korean Every trip is logged in your logbook Every trip is logged in your logbook 36/360 · 36 Needs editing
last
	English Last
	Korean Last Last 4/100 · 4 Needs editing
joyride_desktophelper_0
	English You can move this window to a second monitor and out of the game.`1`<br />This window is also resizable so you can adjust the size for your needs
	Korean You can move this window to a second monitor and out of the game.<br />This window is also resizable so you can adjust the size for your needs You can move this window to a second monitor and out of the game.<br />This window is also resizable so you can adjust the size for your needs 142/1420 · 142 Needs editing
joyride_desktophelper_1
	English These are the widgets, for example, Truck, Job and Navigation information.
	Korean These are the widgets, for example, Truck, Job and Navigation information. These are the widgets, for example, Truck, Job and Navigation information. 74/740 · 74 Needs editing
joyride_desktophelper_2
	English You can add others widgets or remove the default ones. Just click here on the Plus button. There are over 30 widgets available
	Korean You can add others widgets or remove the default ones. Just click here on the Plus button. There are over 30 widgets available You can add others widgets or remove the default ones. Just click here on the Plus button. There are over 30 widgets available 126/1260 · 126 Needs editing
addNewWidget
	English Add new Widgets
	Korean Add new Widgets Add new Widgets 15/150 · 15 Needs editing
integrations
	English Integrations
	Korean Integrations Integrations 12/120 · 12 Needs editing
enableTouchPortalPlugin
	English Enable Touch Portal Integration
	Korean Enable Touch Portal Integration Enable Touch Portal Integration 31/310 · 31 Needs editing
installTouchPortalPlugin
	English Get Touch Portal Plugin, Icon Pack and Pages
	Korean Get Touch Portal Plugin, Icon Pack and Pages Get Touch Portal Plugin, Icon Pack and Pages 44/440 · 44 Needs editing
touchPortalPluginStatus
	English TouchPortal Plugin Status:
	Korean TouchPortal Plugin Status: TouchPortal Plugin Status: 27/270 · 27 Needs editing