Exit Zen
enableAutoReplayHelpText
English
When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session
customizeHelpText
English
This section permits to customize overlay windows appeareance. You can choose a background color, a font color, font type and transparency. Useful for streamers to uniform to others overlay styles and own colors
overlayWelcome
English
Welcome to Trucky!
showcaseVideo
English
Let's begin with a quick showcase of the app!
orContinueToWizard
English
Continue
showEstimatedRealLifeTimeHelpText
English
Instead of showing the remaining game time (e.g. 10 hours), the app could show the real life time estimated to the destination (e.g. 31 minutes)
mainWindowDescription
English
Main window (TruckersMP information, players on server, current server, friends online)
gameInfoDescription
English
Game info window (Truck, fuel, speed and speed limiter, delivery information, navigation)
howToUseTheOverlay
English
How to use the overlay
controlTabHelp
English
To control windows, interact with them, drag and resize, press CONTROL+TAB
startTheGame
English
Start the game and drive!
actionRequired
English
Action required!
changelogFor
English
Changelog for v. {0}
hide_open_index
English
Close or open the main info window
hide_open_servers
English
Close or open the servers window
hide_open_friends
English
Close or open the friends window
send_report_accident
English
Report accident
send_report_traffic_queue
English
Report traffic queue
send_report_moderator
English
Report moderator spotted
send_report_traffic_moderate
English
Report moderate traffic