Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Japanese @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

max_real_distance
	English Longest job completed
	Japanese 完了した最長配送距離完了した最長配送距離 10/210 · 21 Needs editing
company_trailer_deliveries
	English Company trailer deliveries
	Japanese 倉庫会社トレーラー配送倉庫会社トレーラー配送 11/260 · 26 Needs editing
owned_trailer_deliveries
	English Owned trailer deliveries
	Japanese 所有トレーラー配送所有トレーラー配送 9/240 · 24 Needs editing
wotr_contracts
	English WOTR Contracts
	Japanese 外部契約外部契約 4/140 · 14 Needs editing
specialTransport
	English Special Transport
	Japanese スペシャルトランスポートスペシャルトランスポート 12/170 · 17 Needs editing
shareText
	English I'm using the Trucky Overlay, it's amazing! I'm loving it! Download now from https://truckyapp.com/overlay!
	Japanese 私はTruckyオーバーレイを使用しています。とても素晴らしいもので愛用しています！https://trucykyapp.com/overlayから今すぐダウンロードして下さい！私はTruckyオーバーレイを使用しています。とても素晴らしいもので愛用しています！https://trucykyapp.com/overlayから今すぐダウンロードして下さい！ 89/1070 · 107 Needs editing
shareOnTwitter
	English Share on Twitter
	Japanese X(旧Twitter)でシェア X(旧Twitter)でシェア 15/160 · 16 Needs editing
shareOnFacebook
	English Share on Facebook
	Japanese Facebookでシェア Facebookでシェア 12/170 · 17 Needs editing
configurationWizard
	English Configuration wizard
	Japanese 構成ウィザード構成ウィザード 7/200 · 20 Needs editing
localizationSettings
	English Localization settings
	Japanese 基本設定基本設定 4/210 · 21 Needs editing
discordIntegration
	English Discord integration
	Japanese Discordの機能 Discordの機能 10/190 · 19 Needs editing
videoCaptureAndReplay
	English Video capture and replay
	Japanese ビデオキャプチャーとリプレイビデオキャプチャーとリプレイ 14/240 · 24 Needs editing
previous
	English Previous
	Japanese 前前 1/100 · 8 Needs editing
next
	English Next
	Japanese 次次 1/100 · 4 Needs editing
radioStreaming
	English Radio streaming
	Japanese ラジオラジオ 3/150 · 15 Needs editing
none
	English None
	Japanese 無し無し 2/100 · 4 Needs editing
navigationSettings
	English Navigation settings
	Japanese ナビゲーション設定ナビゲーション設定 9/190 · 19 Needs editing
vtrpcHelpText
	English VTRPC shows your driving status in Discord via a Rich Presence.
	Japanese VirtualTruckerRPCはRich Presenceを介してDiscord上のプロフィールにゲームの情報が表示されます。 VirtualTruckerRPCはRich Presenceを介してDiscord上のプロフィールにゲームの情報が表示されます。 65/630 · 63 Needs editing
enableVideoCaptureHelpText
	English This app could record your gameplay without using external software
	Japanese このアプリケーションは外部のソフトウェアを利用せずにゲームを録画することができますこのアプリケーションは外部のソフトウェアを利用せずにゲームを録画することができます 41/670 · 67 Needs editing
enableAutoReplayHelpText
	English When enabled, the app record few seconds before and after a collision. Useful for reporting players on Multiplayer without recording the whole session
	Japanese 有効にすると衝突前後の数秒を録画します。マルチプレイで運転中の全てを録画する必要無くプレイヤーを通報するのに便利です有効にすると衝突前後の数秒を録画します。マルチプレイで運転中の全てを録画する必要無くプレイヤーを通報するのに便利です 58/1500 · 150 Needs editing