Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian @ Trucky Translations Portal

Exit Zen

tip_subscriptions_4
	English When a Subscription is deactivated, all Servers associated will be immediately destroyed
	Italian Quando un abbonamento è disattivato, tutti i server associati saranno immediatamente distrutti 94/880 · 88 Needs editing
subscribedOn
	English Subscribed on {0}
	Italian Abbonato a {0} 14/170 · 17 Needs editing
subscribedCanceledValidUntil
	English Subscription canceled, active until {0}
	Italian Abbonamento cancellato, attivo fino a {0} 41/390 · 39 Needs editing
tip_hosting_1
	English Tip Hosting Server Dedicati
	Italian Tip Hosting Server Dedicati 27/270 · 27 Needs editing
restartServer
	English Restart Server
	Italian Riavvia server 14/140 · 14 Needs editing
quota
	English Quota
	Italian Quantità 8/100 · 5 Needs editing
manageSubscriptionButton
	English Manage your Subscription and Payment Informations
	Italian Gestisci il tuo abbonamento e le tue informazioni di pagamento 62/490 · 49 Needs editing
angelPatronGet10off
	English Angel Patrons have 10% off in Checkout
	Italian I patron "Angel" hanno uno sconto del 10% al carrello 53/380 · 38 Needs editing
billingInformation
	English Billing Information
	Italian Informazioni di fatturazione 28/190 · 19 Needs editing
firstName
	English First Name
	Italian Nome 4/100 · 10 Needs editing
lastName
	English Last Name
	Italian Cognome 7/100 · 9 Needs editing
continueToPayment
	English Continue to Payment
	Italian Procedi con il pagamento 24/190 · 19 Needs editing
billingDataHelpText
	English Before continuing to Fastspring you need to setup a billing account. Please provide your first and last name. This data is only known to Fastspring and will not be saved on Trucky.
	Italian Prima di procedere tramite Fastspring, è necessario creare un account di fatturazione. Si prega di fornire il proprio nome e cognome. Questi dati saranno noti solo a Fastspring e non verranno salvati su Trucky. 210/1800 · 180 Needs editing
timezones
	English Timezones
	Italian Fusi orari 10/100 · 9 Needs editing
sessionID
	English Session ID
	Italian ID sessione 11/100 · 10 Needs editing
mods_optioning
	English Mods Optioning
	Italian Mod opzionali 13/140 · 14 Needs editing
enableAntiAfk
	English Enable AntiAFK on TruckersMP
	Italian Attiva AntiAFK su TruckersMP 28/280 · 28 Needs editing
enableTMPAutoMessage
	English Enable Automatic Message in TruckersMP Chat
	Italian Attiva Messaggio Automatico nella chat di TruckersMP 52/430 · 43 Needs editing
antiAfkMessage
	English Message to avoid AFK
	Italian Messaggio per evitare AFK 25/200 · 20 Needs editing
TMPAutoMessageText
	English Automatic Message Text
	Italian Testo per il messaggio automatico 33/220 · 22 Needs editing