Trucky/Trucky for Windows, Web, Mobile app — Italian @ Trucky Translations Portal

garageInfo

A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places.

garageConf
	English Are you sure you want to buy this Garage?
	Italian Sei sicuro di voler comprare questo Garage? 43/410 · 41 Needs editing
garageSell
	English Are you sure you want to sell this Garage?
	Italian Sei sicuro di voler comprare questo Garage? 43/420 · 42 Needs editing
garageUpgrade
	English Are you sure you want to upgrade this Garage?
	Italian Sei sicuro di voler aggiornare questo Garage? 45/450 · 45 Needs editing
garageUpgraded
	English Garage Upgraded
	Italian Garage aggiornato 17/150 · 15 Needs editing
garageSold
	English Garage Sold
	Italian Garage venduto 14/110 · 11 Needs editing
editGarage
	English Edit Garage
	Italian Modifica Garage 15/110 · 11 Needs editing
garageInfo
	English A Garage is the place where your company will store your fleet. Every new Garage has 3 vehicle places and 5 trailers places.
	Italian Il garage è un luogo dove la tua azienda parcheggerà la tua flotta di camion. Ogni nuovo garage ha 3 posti veicolo e 5 posti rimorchio. 135/1240 · 124 Needs editing
selectAGame
	English Select a Game
	Italian Seleziona il Gioco 18/130 · 13 Needs editing
users
	English Users
	Italian Utenti 6/100 · 5 Needs editing
noJobs
	English No Jobs here! Start driving, your deliveries will be logged automatically!
	Italian Nessun lavoro qua! Inizia a guidare, le tue consegne saranno registrate automaticamente! 88/740 · 74 Needs editing
delete
	English Delete
	Italian Cancella 8/100 · 6 Needs editing
importing
	English Importing {0} from TruckersMP.. please wait.
	Italian Sto importando {0} da TruckersMP, per favore attendi. 53/440 · 44 Needs editing
search
	English Search
	Italian Cerca 5/100 · 6 Needs editing
filter
	English Filter
	Italian Filtra 6/100 · 6 Needs editing
startTyping
	English Start typing to search
	Italian Inizia a scrivere per cercare 29/220 · 22 Needs editing
delivering
	English Delivering {0} from {1} to {2}
	Italian Consegna {0} da {1} a {2} 25/300 · 30 Needs editing
statsType
	English Stats Type
	Italian Tipo Statistica 15/100 · 10 Needs editing
nextMaintenance
	English Next Maintenance
	Italian Prossima manutenzione 21/160 · 16 Needs editing
general
	English General
	Italian Generale 8/100 · 7 Needs editing
brakes
	English Brakes
	Italian Freni 5/100 · 6 Needs editing